1 00:00:01,000 --> 00:00:08,160 RODGER: Wcześniej w Zdrajcach... 2 00:00:08,160 --> 00:00:10,360 (chichocze) Co za joint! 3 00:00:10,360 --> 00:00:13,320 ..za zdradziecką grę kotka i myszy. 4 00:00:13,320 --> 00:00:17,560 MARIELLE: Każdy gra na swoim własną grę, ale jest to gra w kłamstwa. 5 00:00:17,560 --> 00:00:18,560 Hmm. 6 00:00:19,800 --> 00:00:23,920 Czterech zostało wybranych na zdrajców, lub złych, innymi słowy - 7 00:00:23,920 --> 00:00:29,040 Angus, Marielle, Nigel i Claire. 8 00:00:29,040 --> 00:00:33,720 Gra dalej – będę kłamać przez zęby i będę się przy tym świetnie bawić. 9 00:00:33,720 --> 00:00:35,680 (ŚMIEJE) 10 00:00:35,680 --> 00:00:39,400 A reszta to dobrzy ludzie, znani jako Wierni. 11 00:00:39,400 --> 00:00:41,760 MAREK: Absolutnie tak łowca zdrajców. 12 00:00:41,760 --> 00:00:43,640 Wypróbuję każdą strategię 13 00:00:43,640 --> 00:00:45,840 i będę próbować dalej aż coś się przyklei. 14 00:00:45,840 --> 00:00:50,280 Zadaniem Wiernych jest wygnanie kogo uważają za zdrajcę, 15 00:00:50,280 --> 00:00:52,880 ale nie były zbyt udane. 16 00:00:52,880 --> 00:00:54,640 Jestem Wiernym. 17 00:00:54,640 --> 00:00:57,200 Wierny. Wierny. 18 00:00:57,200 --> 00:00:59,200 (UCZESTNICY wstrzymują oddech) 19 00:00:59,200 --> 00:01:01,120 O mój Boże! 20 00:01:01,120 --> 00:01:04,800 Wygnanie również miało miejsce miejsce na kłótnie. 21 00:01:04,800 --> 00:01:06,280 Po co w ogóle rozmawiamy 22 00:01:06,280 --> 00:01:08,080 jeśli to nie ma znaczenia co ktoś kiedykolwiek powiedział? 23 00:01:08,080 --> 00:01:09,600 I dźganie w plecy. 24 00:01:09,600 --> 00:01:12,880 Widzę, że Angus ciągle go unika 25 00:01:12,880 --> 00:01:14,520 i po prostu do mnie to nie przemawia. 26 00:01:14,520 --> 00:01:16,880 Nawet wśród zdrajców. 27 00:01:16,880 --> 00:01:18,280 Tak mi przykro, Angusie. 28 00:01:23,280 --> 00:01:25,000 Tak czy inaczej, o to właśnie chodzi 29 00:01:25,000 --> 00:01:26,920 ma być ostatnią osobą stojącą 30 00:01:26,920 --> 00:01:31,080 wygrać coś, co mogłoby być nieprzyzwoite ilość pieniędzy w sztabkach srebra. 31 00:01:31,080 --> 00:01:34,560 NIGEL: Czy jesteś zdrajcą lub Wierny, jest to wspólny cel. 32 00:01:34,560 --> 00:01:36,080 Przyjechaliśmy tu po duże pieniądze. 33 00:01:36,080 --> 00:01:40,560 Co wygląda całkiem nieźle dla Zdrajców właśnie teraz 34 00:01:40,560 --> 00:01:42,080 bo w nocy... 35 00:01:42,080 --> 00:01:43,880 MARIELLE: Nie chcę zmierz się z Midy 36 00:01:43,880 --> 00:01:46,280 ale tak bardzo chcę, żeby Kate odeszła. 37 00:01:46,280 --> 00:01:50,200 ..wybiją jeszcze jeden Wierny. 38 00:01:56,400 --> 00:01:58,960 (MUZYKA TEMATYCZNA) 39 00:02:13,760 --> 00:02:15,480 Gówno. 40 00:02:15,480 --> 00:02:19,080 Więc wczoraj wieczorem Kash został wygnany. 41 00:02:19,080 --> 00:02:23,080 To siedmiu Wiernych, którzy do tej pory odeszli. 42 00:02:24,520 --> 00:02:26,360 I wszyscy są sfrustrowani. 43 00:02:28,840 --> 00:02:31,200 Myślę, że rzecz z którym walczę 44 00:02:31,200 --> 00:02:34,400 jest w świecie zewnętrznym, 45 00:02:34,400 --> 00:02:36,480 Jestem bardzo nastawiony na wyniki. 46 00:02:36,480 --> 00:02:40,960 Jedną z moich życiowych mantr jest: „Wyniki mówią głośniej niż słowa”. 47 00:02:42,400 --> 00:02:46,680 Jestem w górnym 1% agentów nieruchomości w Australii. 48 00:02:46,680 --> 00:02:48,080 Wejdź. Wow! 49 00:02:48,080 --> 00:02:49,280 Chodźmy to sprawdzić. 50 00:02:49,280 --> 00:02:52,880 I sprzedaje duże ilości nieruchomości na Złotym Wybrzeżu. 51 00:02:52,880 --> 00:02:55,000 Oszałamiający widok i jesteśmy na wschód do wody. 52 00:02:55,000 --> 00:02:56,680 Jestem osobą bardzo konkurencyjną. 53 00:02:56,680 --> 00:03:00,040 Jeśli dasz nam 5 milionów, Mogę ci kupić dom. 54 00:03:00,040 --> 00:03:03,160 Nie zadowala mnie przeciętność. Chcę być najlepszy. 55 00:03:03,160 --> 00:03:05,520 Naprawdę chcę się zacisnąć ta oferta dla Ciebie już dziś. 56 00:03:05,520 --> 00:03:08,600 Kiedy więc kupujący mówi mi: „To wszystko, co mam…” 57 00:03:08,600 --> 00:03:11,560 Jeśli możesz dać mi jeszcze 15 kawałków, dom jest twój. 58 00:03:11,560 --> 00:03:14,400 ..Mam bardzo dobry zmysł Spidermana... 59 00:03:14,400 --> 00:03:17,640 Tak. Aha. Tak. 60 00:03:17,640 --> 00:03:20,400 ..wiedzieć, że faktycznie istnieje tam więcej pieniędzy. 61 00:03:20,400 --> 00:03:22,880 Masz dom. Gratulacje, kolego. 62 00:03:22,880 --> 00:03:25,840 Jestem tu, żeby to udowodnić Potrafię przechytrzyć Zdrajców. 63 00:03:34,360 --> 00:03:35,960 Ach! 64 00:03:35,960 --> 00:03:37,960 (ŚMIEJE) 65 00:03:37,960 --> 00:03:40,080 Jak się masz, kolego? Dobrze, kolego. Dobry. 66 00:03:40,080 --> 00:03:41,800 Jesteś tu sam? Chodź tutaj. 67 00:03:41,800 --> 00:03:43,080 Ja jestem. 68 00:03:43,080 --> 00:03:48,280 Jestem cholernie skupiony i skupiony w sprawie identyfikacji dzisiejszego zdrajcy. 69 00:03:53,520 --> 00:03:55,400 Dzień dobry, wszyscy! 70 00:03:55,400 --> 00:03:57,320 (INNI SIĘ ŚMIEJĄ) 71 00:03:57,320 --> 00:03:59,080 Jak zdenerwowany! Miło cię widzieć. 72 00:04:00,080 --> 00:04:01,560 Naprawdę chciałem z tobą porozmawiać. 73 00:04:03,680 --> 00:04:09,440 To jest mój moment, żeby naprawdę, naprawdę podkreślać moje umiejętności w życiu. 74 00:04:09,440 --> 00:04:14,200 Dla mnie to duże ryzyko, ale w życiu duże ryzyko zawsze się opłaca. 75 00:04:14,200 --> 00:04:16,480 Jedna sekunda Po prostu chciałem aby szybko Cię o coś zapytać. 76 00:04:16,480 --> 00:04:17,720 OK. 77 00:04:17,720 --> 00:04:21,480 Głosowałeś na mnie, bo tak powiedziałeś że nie mówię o strategii. 78 00:04:21,480 --> 00:04:24,000 I wyglądałeś na zdenerwowanego przy stole, tak. 79 00:04:24,000 --> 00:04:26,400 Nie, nie powiedziałeś tego. To właśnie ci teraz mówię. 80 00:04:26,400 --> 00:04:27,720 Doskonały. Tak. 81 00:04:27,720 --> 00:04:30,400 Justine głosowała w ten sam sposób. 82 00:04:30,400 --> 00:04:32,240 Tak. Dokładnie te same słowa. 83 00:04:32,240 --> 00:04:35,480 Dlaczego? Dlaczego? Zrobił tę rozmowę wydarzyło się wcześniej? 84 00:04:35,480 --> 00:04:37,960 Nie, nawet nie mieliśmy czas nadrobić zaległości. 85 00:04:37,960 --> 00:04:39,800 Jakbyś nie był moim pierwszym wyborem. 86 00:04:40,800 --> 00:04:42,800 Tak, prawda. 87 00:04:42,800 --> 00:04:45,200 Kto to był wcześniej? Ty. 88 00:04:47,480 --> 00:04:50,680 Wczoraj wieczorem, pomyślałem Miałem zostać wygnany. 89 00:04:50,680 --> 00:04:53,520 To była sytuacja szybkowarowa. 90 00:04:55,400 --> 00:04:56,560 Hej, Marku. 91 00:04:56,560 --> 00:04:58,720 O mój Boże! O, to jest Marek. 92 00:04:58,720 --> 00:04:59,880 Marek głosował na mnie. 93 00:04:59,880 --> 00:05:01,200 Angusie! 94 00:05:03,200 --> 00:05:05,880 Więc Mark stanowi zagrożenie to jest na świeżym powietrzu. 95 00:05:05,880 --> 00:05:11,000 Pomyślałem: „Kocham Angusa”. Ale to nie znaczy, że nie jesteś zdrajcą. 96 00:05:12,480 --> 00:05:14,800 Mark to naprawdę mocny gracz. 97 00:05:14,800 --> 00:05:17,160 Cześć. INNI: Cześć! 98 00:05:17,160 --> 00:05:19,200 Bardzo mądry. Jest bardzo towarzyski. 99 00:05:19,200 --> 00:05:22,200 Spójrz, jak słodko wyglądasz. Oh! 100 00:05:22,200 --> 00:05:23,720 Ludzie go słuchają, kiedy mówi. 101 00:05:23,720 --> 00:05:26,400 Szczerze pomyślałem Byłem martwy, to pewne. 102 00:05:26,400 --> 00:05:28,920 Ja też! pomyślałem Angus chciał mnie zabić. 103 00:05:28,920 --> 00:05:31,760 (INNI SIĘ ŚMIEJĄ) O Jezu. 104 00:05:31,760 --> 00:05:34,520 Pomyślałem: „Angus zamierza…” (ŚMIEJE) 105 00:05:35,520 --> 00:05:38,240 Angus byłby fenomenalny wybór na zdrajcę. 106 00:05:38,240 --> 00:05:39,240 Zdecydowanie. 107 00:05:39,240 --> 00:05:41,080 Bo jak, co kochany miś. 108 00:05:41,080 --> 00:05:42,720 Dokładnie tak. Tak, tak. Wrzuć to na niego. 109 00:05:42,720 --> 00:05:44,080 Nigdy go nie dostaną. Tak. 110 00:05:44,080 --> 00:05:46,280 Nawet jeśli mieli podejrzenia, – Nie, to mój kumpel. 111 00:05:46,280 --> 00:05:48,080 Dokładnie. Dokładnie. – Zatrzymam go przy sobie. 112 00:05:48,080 --> 00:05:49,200 Tak, byłem jak... 113 00:05:49,200 --> 00:05:51,720 Chyba nie mam konstytucja mentalna 114 00:05:51,720 --> 00:05:53,800 jednak móc sobie z tym poradzić. 115 00:05:55,240 --> 00:06:00,080 On jest na mnie. Po prostu muszę spróbuj to powstrzymać. 116 00:06:00,080 --> 00:06:04,320 Ale wiem to nie jest moim największym zagrożeniem. 117 00:06:20,360 --> 00:06:23,480 O, oto ona! 118 00:06:23,480 --> 00:06:27,400 Oh! Och, Marielle. 119 00:06:27,400 --> 00:06:29,360 Cześć! 120 00:06:30,680 --> 00:06:33,160 Wczoraj wieczorem Marielle głosowała na mnie. 121 00:06:33,160 --> 00:06:35,840 Och, miło cię widzieć. Tak, miło cię widzieć. 122 00:06:37,360 --> 00:06:39,280 Powiedziała, że ​​musi. 123 00:06:39,280 --> 00:06:41,400 Och, dzięki Bogu. Kochanie. 124 00:06:41,400 --> 00:06:43,680 Ale nie wierzę w ani jedno słowo Mówi Marielle. 125 00:06:44,680 --> 00:06:48,200 Ona gra w tę grę i gra ją naprawdę dobrze. 126 00:06:48,200 --> 00:06:50,480 Myślałem jako zdrajca, 127 00:06:50,480 --> 00:06:53,640 trzymalibyśmy się razem na trochę dłużej. 128 00:06:53,640 --> 00:06:55,440 byłbym wdzięczny... Nalałbym dla ciebie. 129 00:06:55,440 --> 00:06:57,120 Och, dziękuję. Och, dobrze ci tak. 130 00:06:57,120 --> 00:06:58,600 Bardzo miły. 131 00:06:58,600 --> 00:07:00,800 Bardzo miłe zachowanie chyba za zdrajcę. 132 00:07:00,800 --> 00:07:02,600 Tak, zgadza się. Tak, tak, tak. 133 00:07:02,600 --> 00:07:03,640 Nie morduj nas. 134 00:07:03,640 --> 00:07:05,960 To, co musimy zdać sobie sprawę, należy do wszystkich w tej grze dla siebie. 135 00:07:05,960 --> 00:07:08,800 A ona jest po prostu dbając o siebie. 136 00:07:08,800 --> 00:07:10,040 I przejechałem się nim. 137 00:07:10,040 --> 00:07:12,480 Ona w to wierzy Nie martwię się tym. 138 00:07:12,480 --> 00:07:14,960 Ale nie do końca mi to odpowiada. 139 00:07:14,960 --> 00:07:18,640 Teraz już jej nie ufam w jakikolwiek sposób, w jakimkolwiek kształcie lub formie. 140 00:07:20,160 --> 00:07:23,360 A mój mózg ciężko pracuje próbując znaleźć wyjście z tej sytuacji. 141 00:07:35,560 --> 00:07:38,240 Och, och, och! (UCZESTNICY BRAWAJĄ I BRAWAJĄ) 142 00:07:39,560 --> 00:07:41,040 Och! 143 00:07:48,920 --> 00:07:52,160 (KRZYCZĄ UCZESTNICY) Och! Dzięki Bogu! 144 00:07:52,160 --> 00:07:54,200 Wczoraj wieczorem na wygnaniu, 145 00:07:54,200 --> 00:07:57,840 Teresa, Fi i Justine głosowały na mnie. 146 00:07:59,200 --> 00:08:00,960 Co nie miało żadnego sensu. 147 00:08:00,960 --> 00:08:03,160 Tak! Tak! Iść! (WYKRZYKA) 148 00:08:03,160 --> 00:08:06,280 Muszę zejść na dół tego i dowiedz się dlaczego. 149 00:08:06,280 --> 00:08:08,960 Daj mi trochę... O, awokado, cześć. 150 00:08:08,960 --> 00:08:11,160 Justine, czy mogę cię szybko zapytać? 151 00:08:11,160 --> 00:08:12,840 Przepraszam, że cię dopadłem, 152 00:08:12,840 --> 00:08:14,680 właśnie znalazło się na czele mojego umysłu. 153 00:08:14,680 --> 00:08:17,680 Ty i Teresa głosowaliście na mnie z tego samego powodu. 154 00:08:17,680 --> 00:08:19,160 Tak. 155 00:08:19,160 --> 00:08:22,200 Kiedy była rozmowa i gdzie? 156 00:08:22,200 --> 00:08:24,040 Nigdy. OK. 157 00:08:24,040 --> 00:08:26,200 Zmieniłem swój głos kiedy tam wszedłem. 158 00:08:28,360 --> 00:08:29,920 Jestem sceptyczny. 159 00:08:29,920 --> 00:08:33,280 Nie jestem przekonany, te dziewczyny, mówią prawdę. 160 00:08:33,280 --> 00:08:35,160 Musimy porozmawiać, prawda? Robimy. 161 00:08:35,160 --> 00:08:36,320 Porozmawiaj ze mną. 162 00:08:36,320 --> 00:08:41,240 Wszedłem tam pod twoim nazwiskiem nigdzie na moim radarze. 163 00:08:41,240 --> 00:08:42,880 I Teresa powiedziała to samo. 164 00:08:42,880 --> 00:08:47,360 A potem spojrzałem na ciebie i wyglądałeś, jakby się trząsł 165 00:08:47,360 --> 00:08:52,160 i byłem tak spięty, że pomyślałem: – Coś tu nie gra. 166 00:08:53,720 --> 00:08:57,160 Nigdy nie byłem bardziej podejrzliwy Matta niż teraz. 167 00:08:57,160 --> 00:09:00,560 On ma coś w rodzaju otaczała go paniczna energia. 168 00:09:00,560 --> 00:09:02,000 On jest jak... 169 00:09:06,080 --> 00:09:09,880 Nie mamy zielonego pojęcia kim są Zdrajcy. 170 00:09:09,880 --> 00:09:12,200 (ŚMIEJE) Och! 171 00:09:12,200 --> 00:09:15,200 Ale po prostu mam ochotę Zależy mi na czymś 172 00:09:15,200 --> 00:09:18,400 z tymi trzema dziewczynami wczoraj wyrzuciłem moje imię, 173 00:09:18,400 --> 00:09:23,920 więc skupiłem się na nich laserem szukając wskazówek 174 00:09:23,920 --> 00:09:27,280 i mam nadzieję, że dostanę 100% konkretnych dowodów 175 00:09:27,280 --> 00:09:28,680 że jestem na dobrej drodze. 176 00:09:32,880 --> 00:09:35,280 Och, och! żyję! 177 00:09:35,280 --> 00:09:38,480 (WITAJCIE UCZESTNICY) 178 00:09:38,480 --> 00:09:40,760 Jak się czujesz? Mwah. Dobry. 179 00:09:42,720 --> 00:09:45,480 Nigel ciągle ciągnie Olivię. 180 00:09:45,480 --> 00:09:48,920 Tak. Nie odsunął się od niej. 181 00:09:50,520 --> 00:09:53,080 Naprawdę chcę zejść na sam dół. 182 00:09:54,080 --> 00:09:59,000 – Podczas pierwszego wygnania – powiedziała Olivia o którym Jack coś mówił, 183 00:09:59,000 --> 00:10:00,640 „Do kogo idziemy zamordować dziś wieczorem?” 184 00:10:00,640 --> 00:10:02,600 Zaraz po tym jak skończyliśmy nasze wyzwanie, 185 00:10:02,600 --> 00:10:06,040 objąłeś mnie ramieniem drogę powrotną do samochodu i powiedział: 186 00:10:06,040 --> 00:10:08,320 „Zastanawiam się, kim jesteśmy dzisiaj wieczorem zamorduję”. 187 00:10:10,560 --> 00:10:14,360 I powiedziano mi to ktoś inny też był tego świadkiem. 188 00:10:14,360 --> 00:10:16,520 Kiedy Jack został wygnany... 189 00:10:16,520 --> 00:10:18,200 Niestety dla Was wszystkich, 190 00:10:18,200 --> 00:10:19,800 Właściwie to jestem... 191 00:10:20,920 --> 00:10:22,320 ..Wierny. 192 00:10:22,320 --> 00:10:26,520 (KRZYCZĄ UCZESTNICY) O mój Boże. 193 00:10:26,520 --> 00:10:29,280 Oliwia źle to zrozumiała. 194 00:10:30,400 --> 00:10:33,160 Mówiłeś, że był świadek. Kto był świadkiem? 195 00:10:33,160 --> 00:10:35,680 Kiedy rozmawiałem z, jak... Było tak wielu ludzi. 196 00:10:35,680 --> 00:10:37,200 Ale ktoś musiał ci powiedzieć, 197 00:10:37,200 --> 00:10:40,360 „Widziałem, co zrobił Jack i słyszałem, co powiedział”. 198 00:10:40,360 --> 00:10:43,280 Nie, nie, nie, ktoś, kiedy Rozmawiałem ze wszystkimi i powiedziałem: 199 00:10:43,280 --> 00:10:45,120 „Ktoś inny to powiedział”. 200 00:10:47,560 --> 00:10:50,240 Powodem, dla którego głosowałem na Oliwię, jest to 201 00:10:50,240 --> 00:10:53,560 bo tzw. świadkowie nigdy tam nie byłem. 202 00:10:53,560 --> 00:10:56,280 I to jedyna rzecz jak dla mnie to nadal nie do końca pasuje. 203 00:10:56,280 --> 00:11:00,240 Więc tylko w tym temacie i Chciałem cię o to zapytać... 204 00:11:02,240 --> 00:11:04,920 ..słyszę o tym po raz pierwszy było od ciebie. 205 00:11:06,920 --> 00:11:08,720 Mówiłeś, że był świadek. 206 00:11:08,720 --> 00:11:10,520 Ponieważ mi powiedziała. 207 00:11:10,520 --> 00:11:11,920 Kto, ja? 208 00:11:14,600 --> 00:11:17,040 Nie mówiłem, że był świadek. Byłem w samochodzie. 209 00:11:17,040 --> 00:11:18,680 Może źle cię usłyszałem. 210 00:11:18,680 --> 00:11:20,680 Nie, byłem w... Byłem w samochodzie. 211 00:11:20,680 --> 00:11:22,640 Wierzyłem jej. 212 00:11:22,640 --> 00:11:26,720 Myślała, że powiedziałem „świadek”, um, ale kiedy Olivia wsiadła do samochodu 213 00:11:26,720 --> 00:11:29,480 i opowiedział nam tę historię o... Wierzyłem w to. 214 00:11:29,480 --> 00:11:30,720 Ja też. 215 00:11:32,760 --> 00:11:35,600 Chwila żarówki. Po prostu do mnie trafiło. 216 00:11:35,600 --> 00:11:37,200 Tam jest kłamca. 217 00:11:37,200 --> 00:11:39,360 Myślałem, że powiedziałeś: „Widziałem to”. 218 00:11:39,360 --> 00:11:41,840 Och, mówiłeś, że w to wierzysz. 219 00:11:41,840 --> 00:11:43,240 Tak. Tak. 220 00:11:44,720 --> 00:11:47,360 Wow. (ŚMIEJE) 221 00:11:47,360 --> 00:11:51,560 To potwierdza moje podejrzenia o Fi i Teresie. 222 00:11:51,560 --> 00:11:53,240 (ŚMIEJE) 223 00:11:53,240 --> 00:11:56,080 Jedna z tych dziewczyn musi być zdrajcą. 224 00:12:02,840 --> 00:12:04,360 MĘŻCZYZNA: Nigel! 225 00:12:04,360 --> 00:12:07,040 (WITAJCIE UCZESTNICY) 226 00:12:09,000 --> 00:12:10,480 Witam. Tutaj jesteś. 227 00:12:10,480 --> 00:12:12,600 Oh! Mój bracie, mój bracie. 228 00:12:12,600 --> 00:12:15,000 Jestem bardzo szczęśliwy, że tu jesteś. Taki szczęśliwy. 229 00:12:17,800 --> 00:12:19,280 Kogo brakuje? 230 00:12:19,280 --> 00:12:20,800 Midy i Kate. Midy i Kate? 231 00:12:20,800 --> 00:12:23,160 Och, Midy i Kate! Midy i Kate. 232 00:12:23,160 --> 00:12:25,160 Ponownie. Midy i Kate. 233 00:12:25,160 --> 00:12:27,160 Na pewno zabili Midy. Pospiesz się. Kogo zgadujemy? 234 00:12:27,160 --> 00:12:29,160 Gdybym był zdrajcą, Zabiłbym Midy. 235 00:12:30,880 --> 00:12:34,280 Jeśli to Midy, będziesz wyglądać naprawdę źle. 236 00:12:34,280 --> 00:12:37,840 Od początku mówił, „Jeśli odejdę, skup się na Angusie”. 237 00:12:42,080 --> 00:12:43,960 Argh! Argh! 238 00:12:45,320 --> 00:12:47,880 (UCZESTNICY krzyczą głośno) 239 00:12:50,520 --> 00:12:52,760 KOBIETA: To Kate. TERESA: Jesteś ostatni. 240 00:12:52,760 --> 00:12:54,360 Midy zniknęła. 241 00:12:54,360 --> 00:12:55,640 Midi nie ma! 242 00:12:55,640 --> 00:12:57,800 O mój Boże. O mój Boże! 243 00:13:04,080 --> 00:13:06,440 ANGUS: To była ogromna rozmowa zamordować Midy 244 00:13:06,440 --> 00:13:10,000 ale to faktycznie wymaga Uważam, że presja ze mnie spadła, 245 00:13:10,000 --> 00:13:13,360 bo to po prostu tak oczywistego morderstwa 246 00:13:13,360 --> 00:13:15,240 po upale tego Midy rzucił na mnie. 247 00:13:15,240 --> 00:13:18,800 Miejmy nadzieję, że to będzie widać jako mały dowód 248 00:13:18,800 --> 00:13:21,080 że jestem wierzący. 249 00:13:21,080 --> 00:13:22,600 och! 250 00:13:23,800 --> 00:13:25,960 To tak jak... 251 00:13:25,960 --> 00:13:29,880 ALEX: Czuję się bardzo sfrustrowany nie złapaliśmy jeszcze Zdrajcy. 252 00:13:29,880 --> 00:13:31,200 Wykonujemy gównianą robotę. 253 00:13:32,200 --> 00:13:34,040 Oni tam siedzą śmiejąc się z nas 254 00:13:34,040 --> 00:13:36,000 i dosłownie malejemy. 255 00:13:36,000 --> 00:13:38,600 Każdego dnia jakieś nas dwoje idą do domu. 256 00:13:44,040 --> 00:13:45,920 Rodger tu jest, wszyscy. Rodgera. 257 00:13:45,920 --> 00:13:48,000 (Rozproszone brawa) Dzień dobry, Rodgerze. 258 00:13:48,000 --> 00:13:49,120 Dzień dobry. 259 00:13:50,920 --> 00:13:53,840 Cóż, kolejny dzień, kolejne puste krzesło 260 00:13:53,840 --> 00:13:58,080 a Zdrajcy o krok bliżej do swego celu - 261 00:13:58,080 --> 00:14:01,080 wyeliminować wszystkich wiernych 262 00:14:01,080 --> 00:14:06,360 i być ostatnim zdrajcą aby zabrać do domu całe to srebro. 263 00:14:07,920 --> 00:14:14,280 Ach, kochany Wierny. Stajesz się zagrożony gatunek. 264 00:14:14,280 --> 00:14:16,040 Wymierający gatunek. 265 00:14:16,040 --> 00:14:19,080 Wierny, jeśli nie możesz tego zrozumieć przed dzisiejszym wygnaniem, 266 00:14:19,080 --> 00:14:22,280 będziesz kontynuować padać jak muchy. 267 00:14:23,280 --> 00:14:26,920 Ale do tego czasu mamy dzisiejsze Srebrne Wyzwanie, 268 00:14:26,920 --> 00:14:30,480 w którym będziesz, cóż, padam jak muchy. 269 00:14:30,480 --> 00:14:31,880 O cholera. 270 00:14:31,880 --> 00:14:34,040 Skoki na bungie. Nie... Nie... 271 00:14:34,040 --> 00:14:38,880 Nie, nie, nie, nie. nie jestem wyskoczyć z dowolnego samolotu. 272 00:14:38,880 --> 00:14:40,120 (ŚMIEJE) 273 00:14:40,120 --> 00:14:41,440 Żartujesz? 274 00:14:41,440 --> 00:14:44,160 Będę... czekam z niecierpliwością żeby cię tam zobaczyć. 275 00:14:44,160 --> 00:14:45,960 NIE! (INNI SIĘ ŚMIEJĄ) 276 00:14:45,960 --> 00:14:47,440 Daleko! 277 00:14:50,720 --> 00:14:54,440 Tak! Whoo! Samochód jeden. Samochód jeden. 278 00:14:54,440 --> 00:14:56,400 Samochód jeden. Dziękuję. 279 00:14:56,400 --> 00:15:01,320 Mamy 34 000 dolarów żeby ktoś zabrał do domu 280 00:15:01,320 --> 00:15:05,480 i oczywiście tego szukamy wstaw jeszcze trochę... 281 00:15:05,480 --> 00:15:06,840 (ŚMIEJE) ..na tym stole, 282 00:15:06,840 --> 00:15:09,360 więc mam nadzieję, że to wyzwanie, możemy to zrobić. 283 00:15:12,400 --> 00:15:15,040 MĘŻCZYZNA: Co dostajemy w co się angażujemy? 284 00:15:15,040 --> 00:15:16,960 KOBIETA: Co to jest? 285 00:15:16,960 --> 00:15:18,760 O nie! 286 00:15:18,760 --> 00:15:20,360 (Kobieta chichocze) 287 00:15:20,360 --> 00:15:22,440 O mój Boże! 288 00:15:25,920 --> 00:15:28,760 (Kobieta chichocze z niedowierzaniem) 289 00:15:34,240 --> 00:15:35,600 To most. 290 00:15:36,600 --> 00:15:37,680 Nie. 291 00:15:37,680 --> 00:15:40,440 Tak bardzo boję się wysokości. 292 00:15:40,440 --> 00:15:42,360 To nawet nie jest kwestia. 293 00:15:42,360 --> 00:15:45,000 Nie mogę patrzeć. Nie. nie jestem. Odmawiam. 294 00:15:45,000 --> 00:15:46,080 Nie. 295 00:15:48,320 --> 00:15:51,560 Cholernie się boję. Jestem skamieniały. 296 00:15:51,560 --> 00:15:53,200 O nie! 297 00:15:53,200 --> 00:15:54,720 Umrę dzisiaj. 298 00:15:54,720 --> 00:15:56,040 Nie. 299 00:16:05,920 --> 00:16:07,600 O mój Boże! 300 00:16:09,680 --> 00:16:14,000 MARK: Idziemy w stronę tego, co wygląda jak prowizoryczny most. 301 00:16:14,000 --> 00:16:15,960 (GAS) 302 00:16:15,960 --> 00:16:18,160 Nie. Nie. 303 00:16:18,160 --> 00:16:21,080 I jest długi spadek. 304 00:16:22,560 --> 00:16:24,400 MĘŻCZYZNA: To daleko w dół. 305 00:16:24,400 --> 00:16:26,240 (FI skomli) 306 00:16:26,240 --> 00:16:28,080 Nienawidzę mostów. 307 00:16:28,080 --> 00:16:30,440 Nie mogę nawet podjechać Bramę Zachodnią. 308 00:16:30,440 --> 00:16:31,680 (KOBIETA się śmieje) 309 00:16:35,880 --> 00:16:39,040 Witamy w Kanionie Umarlaka. 310 00:16:39,040 --> 00:16:41,720 Cześć. (ŚMIECH UCZESTNIKÓW) 311 00:16:42,720 --> 00:16:46,000 Nie pozwól, aby nazwa Cię zniechęciła. Jestem pewien, że wszystko będzie dobrze. 312 00:16:46,000 --> 00:16:47,840 (GUFFAWS) 313 00:16:49,480 --> 00:16:54,800 Teraz dzisiaj mamy W ofercie 14 błyszczących srebrnych sztabek. 314 00:16:55,920 --> 00:17:00,080 Po jednym dla każdego gracza co sprawia, że przechodzi przez most. 315 00:17:01,880 --> 00:17:03,880 Oh! (ŚMIEJE) Co? 316 00:17:05,320 --> 00:17:08,040 Teraz zauważysz jest was 16, 317 00:17:08,040 --> 00:17:12,600 więc dwóch z was zostanie nawigatorami. 318 00:17:12,600 --> 00:17:15,560 Teraz nawigatorzy musi zapamiętać bezpieczną trasę 319 00:17:15,560 --> 00:17:17,640 i prowadź spacerowiczów przez most. 320 00:17:18,960 --> 00:17:23,320 Bezpieczna trasa to ta unikając wszystkich zapadni. 321 00:17:25,000 --> 00:17:27,080 (ŚMIECH UCZESTNIKÓW) Boże! 322 00:17:28,440 --> 00:17:31,160 Przepraszam, czy nie wspomniałem zapadnie? 323 00:17:31,160 --> 00:17:32,560 (ŚMIECH UCZESTNIKÓW) 324 00:17:32,560 --> 00:17:36,480 To są rzeczy, które ci dają natychmiastowe docenienie grawitacji. 325 00:17:38,200 --> 00:17:39,840 MĘŻCZYZNA: Jezu! 326 00:17:40,960 --> 00:17:43,880 KOBIETA: Nie mogę patrzeć. Nie. Ja nie... Odmawiam. 327 00:17:43,880 --> 00:17:47,000 Teraz jedyny sposób nauczyć się bezpiecznej trasy 328 00:17:47,000 --> 00:17:51,480 to patrzenie i zapamiętywanie błędy innych. 329 00:17:51,480 --> 00:17:55,320 (UCZESTNICY ŚMIEJĄ SIĘ I ROZMAWIAĆ niewyraźnie) 330 00:17:55,320 --> 00:17:58,920 Czas więc podjąć decyzję kto będzie spacerował 331 00:17:58,920 --> 00:18:01,280 i kto będzie mówił. 332 00:18:02,920 --> 00:18:04,680 Porozmawiam. Tak. Tak. 333 00:18:04,680 --> 00:18:07,160 Jestem naprawdę dobry w nawigacji. Dobry w mówieniu. 334 00:18:07,160 --> 00:18:10,720 Właściwie to sam podniosłem rękę zostaje wybrany na obserwatora 335 00:18:10,720 --> 00:18:12,960 bo nie było mowy, żebym był wpadając przez te klapy. 336 00:18:12,960 --> 00:18:15,400 Straszny lęk wysokości. 337 00:18:15,400 --> 00:18:17,720 Liv, prosto w ten koniec. 338 00:18:17,720 --> 00:18:20,120 To my. Teresa i ja jesteśmy nawigatorami. 339 00:18:20,120 --> 00:18:23,160 I musimy się upewnić, że pamiętamy 340 00:18:23,160 --> 00:18:25,880 właściwa droga dla naszych spacerowiczów 341 00:18:25,880 --> 00:18:28,360 przedostać się na drugą stronę, aby zdobyć srebrną sztabkę. 342 00:18:28,360 --> 00:18:30,880 To tu zarabiamy pieniądze gdzie produkujemy srebro. 343 00:18:41,960 --> 00:18:45,080 Cóż, Lewisie, jesteś pierwszą taksówką poza szeregiem. 344 00:18:46,080 --> 00:18:48,240 Jak się czujemy? Jestem podekscytowany. 345 00:18:48,240 --> 00:18:49,760 Chcę po prostu w to wejść, co? 346 00:18:49,760 --> 00:18:51,920 Pewność siebie jest dobra. Tak, zdecydowanie. 347 00:18:51,920 --> 00:18:55,400 Cóż, oddam cię do dziewczyn i możesz zaczynać. 348 00:18:55,400 --> 00:18:58,800 Jak się czujesz? Wszystko w porządku? jestem gotowy. 349 00:18:58,800 --> 00:19:01,760 Istnieje szansa, choć niewielka, 350 00:19:01,760 --> 00:19:04,840 Mógłbym to przejść, pierwszy strzał bez upadku. 351 00:19:04,840 --> 00:19:07,080 Jak cholernie słodko czy to byłoby? 352 00:19:07,080 --> 00:19:09,320 W porządku, mam trochę planu. 353 00:19:09,320 --> 00:19:12,880 Myślę o ilości kwadratów tutaj jest 27 kwadratów. 354 00:19:12,880 --> 00:19:14,400 Sami je numerujemy. 355 00:19:14,400 --> 00:19:15,840 Wszyscy są jeden, dwa, trzy. 356 00:19:15,840 --> 00:19:20,520 Więc możemy iść raz, dwa, trzy, raz, dwa, trzy i tak dalej, i tak dalej. 357 00:19:20,520 --> 00:19:22,000 Zatem wszystko, co musimy zrobić 358 00:19:22,000 --> 00:19:25,080 to uzyskać tutaj sekwencję 9 liczb i pamiętaj o tym. 359 00:19:25,080 --> 00:19:27,160 Jaki jest twój numer - od jednego do trzech? 360 00:19:27,160 --> 00:19:29,840 Ty wybierasz, pierwszy z bloku. W porządku. Cóż, jestem numerem jeden. 361 00:19:29,840 --> 00:19:32,120 Zróbmy to, numer jeden. Numer jeden. 362 00:19:37,840 --> 00:19:39,560 Wyszedłem. 363 00:19:40,760 --> 00:19:42,600 Wszędzie panowała po prostu cisza 364 00:19:42,600 --> 00:19:45,360 poza samym skrzypieniem z zapadni. 365 00:19:46,400 --> 00:19:48,360 A ja tam siedzę po prostu mówię: „No dalej”. 366 00:19:59,840 --> 00:20:02,440 (Skrzypienie) 367 00:20:07,240 --> 00:20:09,240 Zielone światło. (OBIE krzyczą) 368 00:20:09,240 --> 00:20:10,440 Czy mówisz poważnie? 369 00:20:11,600 --> 00:20:16,440 Tak! Mam gust... smak sukcesu. 370 00:20:17,440 --> 00:20:19,560 Lepiej wybieraj platformy niż jestem zdrajcą. 371 00:20:19,560 --> 00:20:20,760 Jeden bezpieczny krok. 372 00:20:20,760 --> 00:20:23,160 W porządku, więc pierwsza sekwencja to jedna. 373 00:20:24,520 --> 00:20:26,560 Chcę wybrać dwa na następny krok. 374 00:20:27,640 --> 00:20:29,880 W porządku, w porządku, popieramy to. 375 00:20:30,880 --> 00:20:32,440 (chichocze) 376 00:20:32,440 --> 00:20:34,760 Ostrożnie, Lewisie. 377 00:20:34,760 --> 00:20:36,800 Wchodzę na drugi peron 378 00:20:36,800 --> 00:20:39,880 a ja na to: „Wiem, co to jest smakuje. Jestem tego głodny. 379 00:20:39,880 --> 00:20:41,640 „Chcę tego”. 380 00:20:41,640 --> 00:20:43,400 (Kobiety krzyczą) 381 00:20:43,400 --> 00:20:46,640 (OBIE CHCĄ) Och, koleś. 382 00:20:49,080 --> 00:20:51,000 Wszystko w porządku, Lewis? Czy wszystko w porządku? 383 00:20:56,480 --> 00:20:59,160 Udało mi się. Whoo-hoo-hoo! Tak! 384 00:20:59,160 --> 00:21:03,480 To było fajne. Oj. Nawet nie zaczynaj. To wyglądało na wybór. 385 00:21:08,360 --> 00:21:12,280 OK, Mark, aktualnie jesteśmy dosłownie jeden gracz przegrywa 386 00:21:12,280 --> 00:21:14,560 i osiem kwadratów do końca. 387 00:21:14,560 --> 00:21:16,320 Więc nie ma żadnych barów? 388 00:21:16,320 --> 00:21:17,360 Nie ma jeszcze barów. 389 00:21:17,360 --> 00:21:21,520 Więc ponumerowaliśmy to raz, dwa, trzy, jeden, dwa, trzy. 390 00:21:21,520 --> 00:21:23,320 KOBIETY: Jedna jest bezpieczna. OK. OK. 391 00:21:23,320 --> 00:21:24,800 Możesz teraz stanąć prosto na jednym. 392 00:21:24,800 --> 00:21:27,160 To wszystko. Włóż w to plecy. 393 00:21:27,160 --> 00:21:30,640 Wchodząc w to, myślę, – Och, nie ma problemu. 394 00:21:30,640 --> 00:21:32,440 Nie boję się szczególnie wysokości. 395 00:21:32,440 --> 00:21:35,400 Cóż, mój Boże, czy to inna historia 396 00:21:35,400 --> 00:21:37,600 raz stoisz na tych klapach. 397 00:21:43,960 --> 00:21:45,320 Słuchasz, Marku? 398 00:21:45,320 --> 00:21:49,840 Dwójka nie jest bezpieczna. Nie stój na dwóch. 399 00:21:49,840 --> 00:21:52,080 Dwa... Dwa odpadają. (dmucha MALINĘ) Tak. Bu-buk! 400 00:21:52,080 --> 00:21:53,840 OK. Oh. 401 00:21:55,240 --> 00:21:57,920 Mam 50% szans naprawienia tego. 402 00:21:57,920 --> 00:21:59,720 Podobają mi się te szanse. (ŚMIEJE) 403 00:21:59,720 --> 00:22:01,280 To dobre szanse. Dobre szanse. 404 00:22:01,280 --> 00:22:02,560 Masz to. OK. 405 00:22:02,560 --> 00:22:03,560 W porządku. 406 00:22:08,040 --> 00:22:09,120 Zrobię jedno. 407 00:22:09,120 --> 00:22:11,280 Tak, stań na nim, bracie. 408 00:22:11,280 --> 00:22:14,640 Kiedy już tam stanę, 409 00:22:14,640 --> 00:22:17,800 jest tu wszystko skrzypienie i pękanie 410 00:22:17,800 --> 00:22:20,040 i słyszę te wszystkie dźwięki. 411 00:22:20,040 --> 00:22:21,880 Proszę, bądź zielonym światłem. 412 00:22:21,880 --> 00:22:25,480 Poczekaj... (Kobiety wiwatują z entuzjazmem) 413 00:22:25,480 --> 00:22:26,960 Jeden, jeden. Tak. 414 00:22:26,960 --> 00:22:28,960 OK. Następny. OK. 415 00:22:28,960 --> 00:22:32,040 Więc teraz to zależy od Ciebie. Idziesz raz, dwa lub trzy. 416 00:22:32,040 --> 00:22:33,960 Niezbyt duże szanse na to. 417 00:22:33,960 --> 00:22:36,280 (Obie się śmieją) 418 00:22:36,280 --> 00:22:37,880 Mam wrażenie, że trzy. 419 00:22:37,880 --> 00:22:39,800 Wskocz na trzy. Spójrzmy. Oh! 420 00:22:41,840 --> 00:22:42,960 Ooch. 421 00:22:42,960 --> 00:22:46,280 I nieważne co, po prostu nie patrz w dół. 422 00:22:49,800 --> 00:22:51,520 (WYDECH) 423 00:22:51,520 --> 00:22:53,840 Spojrzałem w dół. Spojrzałem w dół. 424 00:22:53,840 --> 00:22:55,600 Proszę, trzy. Proszę, trzy. 425 00:22:55,600 --> 00:22:57,680 Proszę, trzy. Trzymajcie kciuki. Wszystko się skrzyżowało. 426 00:22:57,680 --> 00:22:59,600 Są skrzyżowane, są skrzyżowane. 427 00:22:59,600 --> 00:23:01,520 Nie ma zielonego światła? 428 00:23:01,520 --> 00:23:03,080 O mój Boże, jest zielone! 429 00:23:03,080 --> 00:23:04,240 (OBIE krzyczą) 430 00:23:04,240 --> 00:23:06,160 Święty Jezu! 431 00:23:06,160 --> 00:23:09,080 Dobrze zrobiony. Daleko. 432 00:23:09,080 --> 00:23:11,840 OK, jak się teraz czujesz? Mhm. 433 00:23:11,840 --> 00:23:14,440 Dotykam i idę. Następny. 434 00:23:15,800 --> 00:23:17,960 Cóż, muszę zrobić dwójkę, prawda? 435 00:23:17,960 --> 00:23:19,680 To zależy od ciebie. 436 00:23:20,760 --> 00:23:22,440 Idę dwa. W porządku. 437 00:23:22,440 --> 00:23:23,520 Idę dwa. 438 00:23:23,520 --> 00:23:26,440 To jest... mój żołądek wypadnie mi z tyłka. 439 00:23:26,440 --> 00:23:28,360 Prawidłowy. 440 00:23:28,360 --> 00:23:31,200 Argh! (ŚMIEJE) 441 00:23:31,200 --> 00:23:33,920 Whoo! O mój Jezu! 442 00:23:36,720 --> 00:23:40,760 Odpadło dwóch zawodników i sześć kwadratów do końca. 443 00:23:40,760 --> 00:23:43,240 O mój Boże! 444 00:23:44,240 --> 00:23:46,040 To świetna zabawa. 445 00:23:47,520 --> 00:23:49,920 DIRK: Teraz wszystko zależy ode mnie. Muszę wybrać ten panel. 446 00:23:49,920 --> 00:23:51,400 Mówię: „OK, który wygląda…” 447 00:23:51,400 --> 00:23:53,720 (ŚMIEJE) O mój Boże! 448 00:23:53,720 --> 00:23:57,240 (Obie się śmieją) Zły numer! 449 00:23:57,240 --> 00:24:00,040 Za każdym razem, gdy upadają przez tę klapę, 450 00:24:00,040 --> 00:24:01,880 tracimy sztabkę srebra. 451 00:24:01,880 --> 00:24:03,640 Dobrze się czuję we dwójkę. 452 00:24:03,640 --> 00:24:05,960 Nie jest dobrze. Tracimy pieniądze. 453 00:24:05,960 --> 00:24:07,000 Chodź, zielony. 454 00:24:07,000 --> 00:24:08,600 (ŚMIEJE) 455 00:24:08,600 --> 00:24:11,640 Zdecydowanie nie ma lęku wysokości. 456 00:24:11,640 --> 00:24:13,680 O mój Boże! (Obie się śmieją) 457 00:24:15,440 --> 00:24:18,840 Po pierwsze, Dirk upadł. Po drugie, Marielle upadła. Marielle upadła. 458 00:24:18,840 --> 00:24:20,560 Trójka jest bezpieczna. Trójka jest bezpieczna. 459 00:24:20,560 --> 00:24:22,680 Tak. Tak, jest zielony. 460 00:24:22,680 --> 00:24:24,160 (WSZYSCY WITAJCIE) 461 00:24:24,160 --> 00:24:26,200 Tak! Tutaj nie ma nic. 462 00:24:26,200 --> 00:24:28,400 Tak, trzymaj się mocno, bracie. 463 00:24:28,400 --> 00:24:31,320 Argh! (ŚMIEJE) 464 00:24:31,320 --> 00:24:34,360 kochałbym rzucić Matta w prawdziwym życiu. 465 00:24:34,360 --> 00:24:36,320 Argh! (ŚMIEJE) 466 00:24:36,320 --> 00:24:39,080 Niestety, pięciu osób już nie ma. 467 00:24:39,080 --> 00:24:41,760 Więc 10 000 dolarów zniknęło. 468 00:24:41,760 --> 00:24:45,240 Chcemy się tam dostać z tak dużą liczbą członków drużyny, jak tylko możemy. 469 00:24:45,240 --> 00:24:48,680 Tam jest zimno, robi się ciemno. 470 00:24:48,680 --> 00:24:51,920 Czy to dwa? Czy to trzy trójki? 471 00:24:52,920 --> 00:24:55,240 Patrzę na Oliwię, jest trochę zdezorientowana. 472 00:24:55,240 --> 00:24:57,840 Po prostu... Nie mamy czasu, żeby to psuć. 473 00:24:59,680 --> 00:25:01,640 OK, Claire, witaj na moście. 474 00:25:01,640 --> 00:25:05,200 O mój Boże. Nie mam pojęcia co przede mną. 475 00:25:05,200 --> 00:25:07,440 Naprawdę mam nadzieję że możemy to rozwiązać 476 00:25:07,440 --> 00:25:09,760 abyśmy mogli rzeczywiście wygrać kupa gówna. 477 00:25:09,760 --> 00:25:12,720 OK, twoja sekwencja zaczyna się od jednego. 478 00:25:16,360 --> 00:25:18,160 Próbując zapamiętać te sekwencje, 479 00:25:18,160 --> 00:25:22,000 Myślałam, że będzie ładnie łatwe, ale w rzeczywistości jest naprawdę trudne. 480 00:25:22,000 --> 00:25:25,480 Sami zwątpiliśmy cały czas. 481 00:25:25,480 --> 00:25:29,280 W następnym już nie dwa. 482 00:25:29,280 --> 00:25:31,040 Musisz wybrać jeden lub trzy. 483 00:25:31,040 --> 00:25:34,800 Nie dostajemy sztabki srebra chyba że dotrzemy na drugi koniec. 484 00:25:34,800 --> 00:25:36,560 Kończy nam się czas. 485 00:25:38,960 --> 00:25:40,280 W porządku, jesteś gotowy? 486 00:25:40,280 --> 00:25:42,480 Nie, nie jestem cholernie gotowy. 487 00:25:42,480 --> 00:25:46,280 Pytanie brzmi, Claire... będzie zielone? 488 00:26:05,960 --> 00:26:08,040 TERESA: W porządku, jesteś gotowy? 489 00:26:08,040 --> 00:26:11,760 Ale mój żołądek po prostu się skręca w tej chwili. 490 00:26:14,400 --> 00:26:16,680 Dobra, spójrz. Otwórz twoje oczy, Claire. Nie widzimy. 491 00:26:16,680 --> 00:26:18,080 Musimy wiedzieć, czy jest zielony. 492 00:26:19,080 --> 00:26:22,560 Straciliśmy już 10 000 dolarów przez te klapy. 493 00:26:22,560 --> 00:26:24,080 Nie jest dobrze. 494 00:26:25,120 --> 00:26:28,000 Tam jest zimno, robi się ciemno. 495 00:26:28,000 --> 00:26:30,000 Rodgerowi nie udało się pomóc. Stał tam i wyglądał ładnie. 496 00:26:31,120 --> 00:26:34,040 Pytanie brzmi, Claire, będzie zielone? 497 00:26:35,920 --> 00:26:38,280 To szalone. Jestem bardzo zdenerwowany. 498 00:26:38,280 --> 00:26:41,560 Mam najgorsze collywobble. 499 00:26:43,400 --> 00:26:46,040 Tak! (KRZYCZY) Tak! 500 00:26:46,040 --> 00:26:47,680 (KRZYCZY) W porządku. 501 00:26:49,520 --> 00:26:51,720 To najlepsze uczucie, najlepsze uczucie. 502 00:26:51,720 --> 00:26:52,840 (KRZYCZY) 503 00:26:52,840 --> 00:26:56,080 Po prostu krzyczałam jak banshee. och! 504 00:26:56,080 --> 00:26:57,840 Gdzie pójdziesz dalej? 505 00:26:59,160 --> 00:27:00,240 Dokonaj wyboru. 506 00:27:05,160 --> 00:27:06,720 Jedziesz dwa. 507 00:27:06,720 --> 00:27:08,240 Claire, wybrałaś dwa. 508 00:27:08,240 --> 00:27:10,480 Zobaczymy, czy dostaniesz zielone światło. 509 00:27:19,120 --> 00:27:22,200 To trwa zbyt długo. Ach! Nie. 510 00:27:24,160 --> 00:27:25,720 (Obie się śmieją) Wow! 511 00:27:25,720 --> 00:27:27,640 Dwóch po prostu nie może odpocząć, prawda? 512 00:27:29,800 --> 00:27:32,000 Nigel. Powitanie. 513 00:27:32,000 --> 00:27:33,800 (WYDECH) 514 00:27:33,800 --> 00:27:36,680 Spadło sześć osób dno Wąwozu Umarlaka 515 00:27:36,680 --> 00:27:39,000 i straciliśmy 12 000 dolarów. 516 00:27:39,000 --> 00:27:41,640 Wciąż czekam na oddanie moja pierwsza srebrna sztabka. 517 00:27:41,640 --> 00:27:43,880 Nie możemy sobie pozwolić na więcej porażek. 518 00:27:43,880 --> 00:27:45,080 Musimy działać lepiej. 519 00:27:45,080 --> 00:27:47,200 Możesz wejść na pierwsze pudełko. 520 00:27:50,360 --> 00:27:54,400 Chcę na koniec tyle srebra gry, aby wrócić ze mną do domu. 521 00:28:01,840 --> 00:28:03,560 Teraz o następnym... Tak? 522 00:28:03,560 --> 00:28:04,720 ..to nie są dwa. 523 00:28:04,720 --> 00:28:07,280 Nie dwa. Nie. Nie dwa. Powtarzam, nie dwa. 524 00:28:08,800 --> 00:28:12,080 To może być jeden lub mogą to być trzy. 525 00:28:13,680 --> 00:28:15,120 Co chcesz zrobić? 526 00:28:15,120 --> 00:28:16,720 Jeden. Jeden? 527 00:28:19,920 --> 00:28:22,240 Zobaczymy, czy dostaniesz zielonego. 528 00:28:22,240 --> 00:28:24,080 Czy to zielony? 529 00:28:27,360 --> 00:28:30,000 (Kobiety krzyczą) Tak! 530 00:28:30,000 --> 00:28:32,680 Tak, OK! 531 00:28:32,680 --> 00:28:34,720 Zostały dwa kwadraty. 532 00:28:34,720 --> 00:28:37,920 Przepraszam, muszę iść dwa. To ulubiony numer mojego partnera. 533 00:28:37,920 --> 00:28:39,160 Podoba mi się to. Czy to jest? 534 00:28:39,160 --> 00:28:45,200 Urodził się mój synek... 22 minuty po pełnej godzinie. 535 00:28:45,200 --> 00:28:46,640 Chodź, chodź. 536 00:28:46,640 --> 00:28:48,800 Zielony. Potrzebujemy zielonego. Potrzebujemy jednego, zielonego. 537 00:28:48,800 --> 00:28:51,080 Potrzebujemy zieleni. Pospiesz się. Pospiesz się. Pospiesz się. 538 00:28:51,080 --> 00:28:52,800 Podejmuję ogromne zgadywanie i hazard 539 00:28:52,800 --> 00:28:54,240 ale stoję tam, 540 00:28:54,240 --> 00:28:56,880 całkiem pozytywne numer dwa nie będzie... 541 00:28:56,880 --> 00:28:58,600 (KRZYCZY) Argh! 542 00:28:58,600 --> 00:29:00,880 Gówno! (ŚMIEJE) 543 00:29:00,880 --> 00:29:02,640 (Kobiety się śmieją) 544 00:29:10,040 --> 00:29:12,040 (chichocze) 545 00:29:12,040 --> 00:29:14,840 Jeden. Whoo-hej! 546 00:29:14,840 --> 00:29:16,720 Nie jestem wzruszony. 547 00:29:17,960 --> 00:29:21,000 Nie jestem typem kolejarza górskiego. Nie lubię emocji. 548 00:29:21,000 --> 00:29:22,280 Nigdy nie skakałem ze spadochronem. 549 00:29:22,280 --> 00:29:24,480 Nie ma szans, żebyś to zrobił złap mnie na skoku na bungee. 550 00:29:24,480 --> 00:29:27,640 Zdecydowanie nie chcę upaść przez klapę. 551 00:29:29,200 --> 00:29:31,200 (Skrzypienie) Tak, dobrze. 552 00:29:31,200 --> 00:29:32,960 OK. Teraz następny. 553 00:29:32,960 --> 00:29:34,720 Nie dwa. Nie dwa. 554 00:29:34,720 --> 00:29:38,280 Nie dwa. Na pewno nie dwa. 555 00:29:38,280 --> 00:29:40,360 Co myślisz? Jeden czy trzy? 556 00:29:40,360 --> 00:29:41,520 Myślę o tym. 557 00:29:41,520 --> 00:29:43,080 Też o tym myślałem. 558 00:29:44,400 --> 00:29:45,640 Zróbmy to. 559 00:29:48,240 --> 00:29:50,360 (Skrzypienie) 560 00:29:50,360 --> 00:29:54,680 Tylko potwierdzam, nikt...nikt... nikt jeszcze nie umarł? 561 00:29:54,680 --> 00:29:56,840 Nie wiemy. Z góry nie widzimy. 562 00:29:56,840 --> 00:29:59,200 Tak, jesteśmy tutaj. Życzymy ci dobrze. 563 00:30:00,840 --> 00:30:04,720 W porządku, Angusie, wybrałeś kwadrat numer trzy. 564 00:30:04,720 --> 00:30:07,040 Czy zobaczymy zielone światło? 565 00:30:07,040 --> 00:30:09,320 (wzdycha) 566 00:30:11,600 --> 00:30:13,800 Zielony. Zielony. 567 00:30:13,800 --> 00:30:14,920 Tak, zielony! Zielony. 568 00:30:14,920 --> 00:30:16,640 (KOBIETY ŚMIEJĄ SIĘ I BRAWAJĄ) (wzdycha) 569 00:30:16,640 --> 00:30:17,880 Tak! 570 00:30:17,880 --> 00:30:20,040 Na 100% dwa. Fakt. 571 00:30:20,040 --> 00:30:21,520 Czy na 100% dwa? 572 00:30:21,520 --> 00:30:24,080 Cóż, nie minęły jeszcze dwa. Cóż... 573 00:30:24,080 --> 00:30:26,720 Wiem, ale oni są tacy podstępni, stary. Dwójka miała wielkiego pecha. 574 00:30:26,720 --> 00:30:28,800 Nie chcą nas przyjąć tę gotówkę. 575 00:30:28,800 --> 00:30:31,200 Nie wchodź na numer dwa. 576 00:30:31,200 --> 00:30:34,200 To najbardziej pechowa liczba na tym moście. 577 00:30:35,760 --> 00:30:37,480 Nie mam pewności. 578 00:30:37,480 --> 00:30:41,280 Mój osąd jest bardzo niejasny bo śmiertelnie się boję. 579 00:30:44,480 --> 00:30:46,600 Angus, wybrałeś kwadrat drugi. O mój Boże. 580 00:30:46,600 --> 00:30:48,640 Wybrałem dwa. 581 00:30:50,000 --> 00:30:52,680 Czy mogę zacząć rozdawać srebro? Mam nadzieję, że tak. 582 00:30:52,680 --> 00:30:53,800 Chcemy zieleni. 583 00:30:53,800 --> 00:30:57,200 Zielony, zielony, zielony, zielony. Proszę, bądź zielony. 584 00:30:59,400 --> 00:31:02,040 (WSZYSCY WITAJCIE) 585 00:31:02,040 --> 00:31:03,600 Dobra robota! 586 00:31:03,600 --> 00:31:06,560 Angus, zejdź i przyjdź i zdobądź sztabkę srebra! 587 00:31:08,280 --> 00:31:10,280 Och, dobra robota, Angus! 588 00:31:10,280 --> 00:31:13,800 W porządku, w porządku. Tak! Doskonały. OK. 589 00:31:13,800 --> 00:31:15,240 Podwójne dwa... 590 00:31:15,240 --> 00:31:16,880 Chodź, musimy to załatwić. 591 00:31:16,880 --> 00:31:19,520 Musimy zacząć się pogodzić trochę... trochę srebrnych sztabek. 592 00:31:19,520 --> 00:31:22,280 Idź już. Zacznij tutaj. Jeden. 593 00:31:22,280 --> 00:31:24,400 Teraz się przeniesiesz aż do trzech. 594 00:31:24,400 --> 00:31:26,000 Robię to dobrze. 595 00:31:26,000 --> 00:31:27,840 FI: Czyj pomysł był... (KRZYCZY) 596 00:31:27,840 --> 00:31:29,400 Nie patrz tam. 597 00:31:29,400 --> 00:31:31,000 Nie patrz tam. Nie patrz w dół. 598 00:31:31,000 --> 00:31:33,040 O mój Boże. O mój Boże. Czekam na zieleń. 599 00:31:34,640 --> 00:31:36,880 (Nawigatorzy wiwatują) 600 00:31:36,880 --> 00:31:38,320 To jest twoje srebro. 601 00:31:38,320 --> 00:31:40,560 (ŚMIEJE) 602 00:31:41,680 --> 00:31:42,920 (WYKRZYKA) 603 00:31:42,920 --> 00:31:44,440 To twoje srebro, bracie. 604 00:31:44,440 --> 00:31:45,440 Whoo-hoo! 605 00:31:45,440 --> 00:31:46,960 (Kobiety wiwatują) 606 00:31:46,960 --> 00:31:49,400 Srebro! Tak! 607 00:31:49,400 --> 00:31:50,600 Ostatni. 608 00:31:50,600 --> 00:31:52,520 Możesz być mały, ale jesteś zadziorny jak cholera. 609 00:31:52,520 --> 00:31:54,200 Przeszedłem jako ostatni. 610 00:31:54,200 --> 00:31:56,720 I siódma sztabka srebra w grupie 611 00:31:56,720 --> 00:31:59,880 za łączną kwotę 14 000 dolarów. 612 00:31:59,880 --> 00:32:01,800 Dobrze zrobiony. Dobrze zrobiony! 613 00:32:01,800 --> 00:32:04,720 Rodger mnie podaje nasz siódmy i ostatni takt 614 00:32:04,720 --> 00:32:06,440 i jesteśmy w domu i jesteśmy pod wodą. 615 00:32:06,440 --> 00:32:09,960 Oznacza to, że do tabeli dodano 14 tys. 616 00:32:09,960 --> 00:32:12,960 Dobrze zrobiony. Tak! Dobrze zrobiony. Rodgerze, twoja kolej. 617 00:32:12,960 --> 00:32:14,880 Tak, teraz twoja kolej. 618 00:32:14,880 --> 00:32:16,360 Wyścig z tobą na drugą stronę. 619 00:32:16,360 --> 00:32:17,960 (Kobiety się śmieją) 620 00:32:25,360 --> 00:32:27,360 (NIEPOKOJĄCA MUZYKA) 621 00:32:28,480 --> 00:32:30,680 (LEWIS się śmieje) 622 00:32:30,680 --> 00:32:32,800 (NIEROZNAWALNE ROZMOWY) 623 00:32:32,800 --> 00:32:35,200 Och! (ŚMIEJE) 624 00:32:35,200 --> 00:32:40,520 Jak dotąd w puli mamy 48 000 $. 625 00:32:40,520 --> 00:32:42,920 Podążaj żółtą ceglaną drogą! (ŚMIEJE) 626 00:32:44,440 --> 00:32:46,880 A teraz wszyscy w pewnym sensie próbuję się zrelaksować 627 00:32:46,880 --> 00:32:50,240 po tak wysokim, wysokim niepokoju na tym moście. 628 00:32:50,240 --> 00:32:53,080 Słyszałem ludzi, jak pękanie. 629 00:32:53,080 --> 00:32:54,560 Wyobraź sobie, że wszyscy inni mają się dobrze. 630 00:32:54,560 --> 00:32:56,160 (DZWONEK) 631 00:32:57,520 --> 00:32:59,240 O, jest dzwonek. Jest dzwonek. 632 00:32:59,240 --> 00:33:00,600 JUSTINE: Co to jest? 633 00:33:00,600 --> 00:33:02,160 Och, jestem za tym. 634 00:33:02,160 --> 00:33:03,960 Przepraszam. Wyzwolono. Konsjerż jest. 635 00:33:03,960 --> 00:33:07,320 (ŚMIECH UCZESTNIKÓW) 636 00:33:14,200 --> 00:33:15,440 (GASPS) Jest list! 637 00:33:15,440 --> 00:33:16,880 (WSZYSCY WYKRZYKUJĄ) 638 00:33:16,880 --> 00:33:18,120 Och, do kogo to jest? 639 00:33:18,120 --> 00:33:19,480 Od zdrajców? 640 00:33:19,480 --> 00:33:22,320 Och, to tylko liścik miłosny od Rodgera. 641 00:33:22,320 --> 00:33:24,960 Czy to dla mnie? (ŚMIEJE) 642 00:33:25,960 --> 00:33:28,920 Och, jest tam napisane: „Drogi Dirk, Chcę cię, potrzebuję cię. Hmm... 643 00:33:28,920 --> 00:33:33,480 (WSZYSCY SIĘ ŚMIEJĄ) 644 00:33:34,720 --> 00:33:37,240 Ech! Co? Nie rób tej miny. 645 00:33:38,480 --> 00:33:42,160 (oczyszcza gardło) „Drodzy Wierni i Zdrajcy, 646 00:33:42,160 --> 00:33:45,840 „Wiosłuj, wiosłuj, wiosłuj swoją łodzią delikatnie w dół jeziora 647 00:33:45,840 --> 00:33:47,800 „Wesoło, wesoło, wesoło, wesoło 648 00:33:47,800 --> 00:33:49,920 „Czas podnieść stawkę 649 00:33:49,920 --> 00:33:53,480 „Z poważaniem, Sztab Rodgera Corsera.” 650 00:33:53,480 --> 00:33:54,880 (WSZYSCY WYKRZYKUJĄ) 651 00:33:54,880 --> 00:33:56,720 KOBIETA: Jasne. 652 00:33:56,720 --> 00:33:58,880 Chyba wybieramy się na rejs. 653 00:33:58,880 --> 00:34:01,240 (ŚMIECH UCZESTNIKÓW) 654 00:34:02,720 --> 00:34:07,040 Przepraszam, co? Kolejne wyzwanie? To szalone! 655 00:34:07,040 --> 00:34:08,920 Myślę, że robimy kolejne wyzwanie, 656 00:34:08,920 --> 00:34:10,200 więc powinniśmy iść się przygotować? 657 00:34:10,200 --> 00:34:11,360 Tak. Zróbmy to. 658 00:34:11,360 --> 00:34:13,440 nie chcę! Wyjdź. Wyjdź. 659 00:34:13,440 --> 00:34:15,480 (NIEROZNAWALNE ROZMOWY) 660 00:34:16,960 --> 00:34:18,520 jestem ładna... Jestem trochę podekscytowany. 661 00:34:18,520 --> 00:34:21,880 W wodzie czuję się dobrze. Tak, ale jest strasznie zimno. 662 00:34:21,880 --> 00:34:24,560 Oh! Mam tylko moi budgie przemytnicy. 663 00:34:24,560 --> 00:34:27,640 NIGEL: Co? Stary, nikt nie chce tego widzieć. 664 00:34:27,640 --> 00:34:28,800 (ŚMIEJE) 665 00:34:40,400 --> 00:34:41,760 Jestem bardzo zdezorientowany, 666 00:34:41,760 --> 00:34:45,600 ale to co wiem z tej gry to nie można ufać nikomu i niczemu, 667 00:34:45,600 --> 00:34:48,040 żebyśmy mogli wyruszyć w drogę 668 00:34:48,040 --> 00:34:50,520 dosłownie zrobić czegokolwiek na świecie w tej chwili. 669 00:34:53,320 --> 00:34:56,440 (NIEROZNAWALNE ROZMOWY) 670 00:34:56,440 --> 00:34:58,680 KOBIETA: Och, widzę łódź! 671 00:34:59,960 --> 00:35:01,760 KOBIETA: Ja też widzę łódkę! 672 00:35:03,960 --> 00:35:07,000 To Rodger. Tak. To jest Rodger. 673 00:35:07,000 --> 00:35:08,520 MĘŻCZYZNA: Tak, Rodger jest na łodzi. 674 00:35:10,480 --> 00:35:12,760 Ach, udało ci się! 675 00:35:12,760 --> 00:35:14,200 KOBIETA: Witam! Cześć! 676 00:35:16,200 --> 00:35:21,080 Widzę list, który zostawiłem w recepcji wzbudziło twoje zainteresowanie. 677 00:35:21,080 --> 00:35:22,520 ALEKS: Tak. Tak. 678 00:35:22,520 --> 00:35:25,240 Cóż, pewnie się zastanawiasz co ty tu do cholery robisz. 679 00:35:25,240 --> 00:35:26,320 Tak. 680 00:35:26,320 --> 00:35:29,640 Cóż, mam dla ciebie niespodziankę. 681 00:35:30,640 --> 00:35:31,840 PAUL: Tak, to niezwykłe. 682 00:35:31,840 --> 00:35:34,280 To znaczy, każdy kocha niespodzianki, prawda? 683 00:35:34,280 --> 00:35:35,920 Nie. 684 00:35:38,520 --> 00:35:41,280 Dodaję nowy element do gry. 685 00:35:41,280 --> 00:35:42,560 (GAS) 686 00:35:44,240 --> 00:35:45,760 Szczerze mówiąc, bo mogę. 687 00:35:47,040 --> 00:35:48,760 To mała rzecz, którą lubię nazywać... 688 00:35:50,840 --> 00:35:52,440 ..Tarcza. 689 00:35:52,440 --> 00:35:53,560 KOBIETA: Tak! 690 00:35:53,560 --> 00:35:56,040 MĘŻCZYZNA: Wow! To niesamowite! 691 00:35:58,200 --> 00:36:01,440 Tarcza zapewni ci ochronę z dzisiejszego wygnania... 692 00:36:01,440 --> 00:36:02,760 Co?! 693 00:36:02,760 --> 00:36:04,040 ..i... 694 00:36:07,480 --> 00:36:09,080 ..dzisiejsze morderstwo. 695 00:36:09,080 --> 00:36:12,760 (WSZYSCY krzyczą i wiwatują) KOBIETA: O mój Boże! 696 00:36:13,840 --> 00:36:16,840 Och, po prostu to zrobię wskocz już teraz. 697 00:36:16,840 --> 00:36:21,720 Tak! Tak! Po to przyszedłem! 698 00:36:22,920 --> 00:36:24,960 Jestem bardzo podekscytowany że Tarcze są w grze 699 00:36:24,960 --> 00:36:30,440 ponieważ Tarcze cię ocalą zarówno przed wygnaniem, jak i morderstwem... 700 00:36:30,440 --> 00:36:31,880 Niesamowite! 701 00:36:31,880 --> 00:36:33,320 ..co jest ekscytujące. 702 00:36:33,320 --> 00:36:35,800 Boję się, że zostanę zamordowany konsekwentnie. 703 00:36:35,800 --> 00:36:37,320 Teraz rozmawiamy. 704 00:36:37,320 --> 00:36:38,680 Myślałam, że ci się to spodoba. 705 00:36:40,080 --> 00:36:43,160 Ale to nie jest niespodzianka. 706 00:36:43,160 --> 00:36:45,200 Oh. MĘŻCZYZNA: O nie, zaczynamy. 707 00:36:45,200 --> 00:36:46,560 KOBIETA: Fantastycznie. 708 00:36:46,560 --> 00:36:49,160 Niespodzianka jest po prostu gdzie jest Tarcza 709 00:36:49,160 --> 00:36:51,120 i jak to osiągnąć. 710 00:36:51,120 --> 00:36:52,400 KOBIETA: O mój Boże. 711 00:36:52,400 --> 00:36:54,160 Wchodzę do wody. 712 00:36:55,360 --> 00:36:57,160 Cóż, gdzie jest, 713 00:36:57,160 --> 00:37:01,480 cóż, koniec z tym drewniana platforma 714 00:37:01,480 --> 00:37:03,520 w środku to prawie zamarznięte jezioro. 715 00:37:03,520 --> 00:37:05,960 ALEKS: Jasne. Tak. Fajny. 716 00:37:05,960 --> 00:37:09,040 A jak jest, cóż, 717 00:37:09,040 --> 00:37:10,720 naprawdę, jak chcesz. 718 00:37:10,720 --> 00:37:12,560 Jak lubisz? 719 00:37:12,560 --> 00:37:16,760 Styl dowolny, styl klasyczny, igraszki lub brodzenie. Naprawdę nie obchodzi mnie to. 720 00:37:16,760 --> 00:37:18,720 Co? 721 00:37:18,720 --> 00:37:20,680 Niespodzianka! 722 00:37:20,680 --> 00:37:22,920 Dziękuję, Rodgerze. Dziękuję. 723 00:37:24,400 --> 00:37:28,520 To jest... konieczne 724 00:37:28,520 --> 00:37:31,000 ten ze Zdrajców zdobądź tę Tarczę. 725 00:37:32,480 --> 00:37:35,720 Abyśmy mieli każdego Wiernego, jakiego chcemy 726 00:37:35,720 --> 00:37:38,080 otwarty na morderstwo. 727 00:37:38,080 --> 00:37:40,920 Nie chcę Wiernych aby zdobyć tę Tarczę. 728 00:37:40,920 --> 00:37:43,480 Teraz jest tylko jedna Tarcza... 729 00:37:47,080 --> 00:37:49,680 ..więc jeśli myślisz, że potrzebujesz ochrona, 730 00:37:49,680 --> 00:37:52,360 cóż, twój czas... 731 00:37:54,480 --> 00:37:55,840 ..już się zaczęło. 732 00:37:57,080 --> 00:37:58,600 KOBIETA: Co?! 733 00:37:58,600 --> 00:38:00,640 TERESA: Czy ty mówisz absolutnie poważnie? 734 00:38:07,880 --> 00:38:08,880 Co? 735 00:38:11,400 --> 00:38:16,800 Żartujesz?! Och, teraz już nie dam rady! 736 00:38:19,160 --> 00:38:20,560 O mój Boże! 737 00:38:20,560 --> 00:38:23,000 Czekać! Zobacz, kto na to idzie najtrudniejszy. 738 00:38:27,880 --> 00:38:29,680 ALEX: Nigel i Angus 739 00:38:29,680 --> 00:38:31,400 byli już w połowie drogi. 740 00:38:32,560 --> 00:38:34,440 Reinkarnacja Iana Thorpe’a. 741 00:38:34,440 --> 00:38:36,680 KOBIETA: Nigel nawet tego nie potrzebuje! 742 00:38:36,680 --> 00:38:40,360 KOBIETA: Nigel. O mój Boże! 743 00:38:48,240 --> 00:38:49,560 MĘŻCZYZNA: Nige to ma. 744 00:38:52,280 --> 00:38:53,840 TERESA: Angus go dopadnie! 745 00:38:57,840 --> 00:38:59,800 KOBIETA: O mój Boże! 746 00:38:59,800 --> 00:39:01,720 KOBIETA: Kłócą się o to? 747 00:39:01,720 --> 00:39:04,200 Tak, oni o to walczą! 748 00:39:04,200 --> 00:39:05,240 TERESA: Oj! 749 00:39:06,280 --> 00:39:09,480 O mój Boże! 750 00:39:14,640 --> 00:39:16,240 Dostałeś to? 751 00:39:17,880 --> 00:39:21,000 Wygląda na to, że Nigel ma Tarczę! 752 00:39:21,000 --> 00:39:22,560 (NIGEL się śmieje) Nie było warto! 753 00:39:24,960 --> 00:39:26,840 Brawo, Nigelu! 754 00:39:28,920 --> 00:39:31,600 Tak, była ostra walka, na pewno. 755 00:39:31,600 --> 00:39:35,000 KOBIETA: Angus tak bardzo chciał, stary! 756 00:39:36,320 --> 00:39:37,960 KOBIETA: Nie mam ochoty potrzebował tego. 757 00:39:37,960 --> 00:39:41,160 Myślałam, że będę mogła ukradnij mu to na samym końcu. 758 00:39:41,160 --> 00:39:44,080 (WITAJCIE UCZESTNICY) 759 00:39:44,080 --> 00:39:45,840 KOBIETA: Nigel! 760 00:39:47,400 --> 00:39:50,680 (Śmiech) Ale mnie złapał. 761 00:39:55,200 --> 00:39:58,080 KOBIETA: Dobra robota, Nigel! Whoo! 762 00:39:58,080 --> 00:40:00,520 Słuchaj, nie będę kłamać, to wspaniałe uczucie. 763 00:40:00,520 --> 00:40:01,840 Wspaniale jest mieć tę Tarczę, 764 00:40:01,840 --> 00:40:05,600 co jest niesamowicie potężna rzecz. 765 00:40:05,600 --> 00:40:07,040 KOBIETA: Co za mężczyzna! 766 00:40:07,040 --> 00:40:09,480 Proszę bardzo! To właśnie masz! Tak! 767 00:40:09,480 --> 00:40:11,280 Zwycięzca, zwycięzca, obiad z kurczakiem! 768 00:40:11,280 --> 00:40:12,440 Dobra robota, Nige. 769 00:40:12,440 --> 00:40:15,280 (UCZESTNICY ROZMAWIAJĄ SOBIE) 770 00:40:15,280 --> 00:40:17,480 PAUL: Czy po prostu siedziałem tam, czy to było? 771 00:40:17,480 --> 00:40:18,960 Tak, to było na górze. 772 00:40:18,960 --> 00:40:21,680 A potem Gussy Myślałam, że mnie utopią. 773 00:40:21,680 --> 00:40:23,160 (ŚMIECH UCZESTNIKÓW) 774 00:40:43,200 --> 00:40:44,240 Co? 775 00:40:55,720 --> 00:40:57,160 I nic nie powiedział. 776 00:40:58,200 --> 00:40:59,760 Ciekawy. 777 00:41:01,680 --> 00:41:04,280 TERESA: Czy w ogóle tego potrzebowałeś, Nigel? 778 00:41:04,280 --> 00:41:06,360 Czy w ogóle tego potrzebowałeś? 779 00:41:06,360 --> 00:41:09,880 To konkurent. (ŚMIEJE) (ŚMIEJE) O to właśnie chodzi. 780 00:41:09,880 --> 00:41:13,760 Stary, ta gra, każdy potrzebuje ochrony. 781 00:41:20,880 --> 00:41:22,880 Czy mogę być naprawdę szczery? 782 00:41:22,880 --> 00:41:25,840 Co powiedziałeś Nigelowi kiedy wyszedł z wody? 783 00:41:28,040 --> 00:41:30,880 – Miałem zamiar cię zamordować. Powiedziałem, że mam na myśli morderstwo. 784 00:41:30,880 --> 00:41:33,720 Och, ponieważ próbowałeś aby zanurzyć go w wodzie. 785 00:41:33,720 --> 00:41:36,040 Myślę, że tak zostało podsłuchane przez ludzi. 786 00:41:36,040 --> 00:41:37,600 Och... Och, kolego. 787 00:41:37,600 --> 00:41:40,040 O nie, to dlatego, że ty cholerny... Zanurzyłeś go. 788 00:41:40,040 --> 00:41:42,640 Tak myślałem, że to powiedziałeś i to właśnie miałem na myśli. 789 00:41:42,640 --> 00:41:43,960 Mylna interpretacja. Byłeś jak zasady więzienne. 790 00:41:43,960 --> 00:41:46,160 „Zabiję cię. Zamierzam…” Też tak myślałem. 791 00:41:46,160 --> 00:41:50,040 Jestem tego pewien to zostało źle zinterpretowane. 792 00:41:50,040 --> 00:41:51,880 I to zostało rozpowszechnione. Kto to słyszał? Zrobiłeś to? 793 00:41:51,880 --> 00:41:56,320 Fi na pewno to słyszał i jakby to się powtórzyło. 794 00:41:56,320 --> 00:41:58,880 Jakby Angus właśnie coś powiedział o morderstwie. 795 00:41:59,920 --> 00:42:03,240 Mam kłopoty. Nie mogę uwierzyć, że to powiedziałem. 796 00:42:03,240 --> 00:42:05,240 Tarcza oznaczałaby dla mnie teraz dużo. 797 00:42:20,560 --> 00:42:23,400 Czuję, że powinniśmy w mniejszych grupach niż dotychczas 798 00:42:23,400 --> 00:42:26,120 ponieważ rozmawialiśmy w zbyt dużych grupach... 799 00:42:26,120 --> 00:42:27,120 Za duży. 800 00:42:27,120 --> 00:42:28,920 ..i nie możesz powiedzieć co musisz powiedzieć. 801 00:42:28,920 --> 00:42:30,120 Więc nie możesz nic powiedzieć. Tak. 802 00:42:30,120 --> 00:42:31,600 Zaraz pójdziemy na wygnanie. 803 00:42:31,600 --> 00:42:34,200 To takie ważne że tym razem dostajemy Zdrajcę 804 00:42:34,200 --> 00:42:37,440 bo mam dość wysłać mój własny dom. 805 00:42:37,440 --> 00:42:38,920 LEWIS: Musisz uważać. 806 00:42:38,920 --> 00:42:41,240 Wygląda na dość ciężki, nagle ta kurtka. 807 00:42:41,240 --> 00:42:44,080 Po prostu się tego trzymasz tymczasowo, a potem będzie dla mnie. 808 00:42:44,080 --> 00:42:45,200 Tak, dzięki. 809 00:42:45,200 --> 00:42:48,600 ANGUS: Dzisiaj w wyzwaniu, Nigel ubiegł mnie w Tarczę 810 00:42:48,600 --> 00:42:51,960 a to oznacza, że Nigel nie można zostać wypędzonym tej nocy. 811 00:42:51,960 --> 00:42:53,560 (ŚMIEJE) 812 00:42:53,560 --> 00:42:56,240 Naprawdę bym kochał nosić tę Tarczę. 813 00:42:57,680 --> 00:42:59,200 Mógłbym dzisiaj wieczorem wrócić do domu. 814 00:43:01,720 --> 00:43:05,400 Angus, po dzisiejszym wyzwaniu, 815 00:43:05,400 --> 00:43:09,440 Słyszałem mały, drobny komentarz i trochę mnie to zaniepokoiło. 816 00:43:10,440 --> 00:43:11,680 Więc jestem tu, żeby... ode mnie? 817 00:43:11,680 --> 00:43:13,280 Tak. Co było... Co powiedziałem? 818 00:43:13,280 --> 00:43:16,080 Może źle to zrozumiałem i dlatego Pytam cię bezpośrednio. 819 00:43:16,080 --> 00:43:17,720 Kiedy wyszedłeś z jeziora - 820 00:43:17,720 --> 00:43:19,720 i powiedz mi, czy źle usłyszałem, proszę - 821 00:43:19,720 --> 00:43:22,960 ale wydaje mi się, że słyszałem, „Och, to szczęście 822 00:43:22,960 --> 00:43:26,080 ", bo o tym myślałem zamorduję cię tej nocy.” 823 00:43:33,680 --> 00:43:35,920 Och, do Nigela! Czy to było prawdziwe? 824 00:43:35,920 --> 00:43:38,160 Jeśli widziałeś... Słyszałeś to słowo „morderstwo”. Tak, na pewno. 825 00:43:38,160 --> 00:43:39,200 Jasne, OK. Ponieważ ja... 826 00:43:39,200 --> 00:43:42,360 Widziałeś, jak moczyłem Nigela? zrobiłem. zrobiłem. 827 00:43:42,360 --> 00:43:43,680 A ja byłem jak... 828 00:43:43,680 --> 00:43:44,960 Próbowałeś go zamordować. 829 00:43:44,960 --> 00:43:47,120 Chcę po prostu wiedzieć co to był za komentarz. 830 00:43:47,120 --> 00:43:49,560 To właśnie było „Och, masz szczęście, 831 00:43:49,560 --> 00:43:51,560 „Bo miałem zamiar cię zamordować w stawie.” 832 00:43:51,560 --> 00:43:52,560 OK. 833 00:43:52,560 --> 00:43:54,320 Zrobiłem głupi komentarz. 834 00:43:54,320 --> 00:43:55,320 Ach! 835 00:43:55,320 --> 00:43:58,680 Wiedziałem, że to zostało podsłuchane. Taki głupi. Nie mogę uwierzyć, że to powiedziałem. 836 00:43:58,680 --> 00:44:00,680 Rozwalę to ze śmiechem, z żartem. 837 00:44:00,680 --> 00:44:02,720 Jeśli jesteś spokojny i pewny siebie, 838 00:44:02,720 --> 00:44:05,520 wtedy tak naprawdę nikogo to nie obchodzi o tym, co zrobiłeś. 839 00:44:05,520 --> 00:44:08,880 Żartobliwie zanurzyłem Nigela na sam koniec... 840 00:44:08,880 --> 00:44:10,240 (WSZYSCY SIĘ ŚMIEJĄ) 841 00:44:10,240 --> 00:44:12,640 ..i nie sądzę był bardzo szczęśliwy. 842 00:44:12,640 --> 00:44:14,720 Zasady, zasady, zasady. 843 00:44:14,720 --> 00:44:16,520 Cóż, takie są zasady więzienne tutaj, prawda? 844 00:44:16,520 --> 00:44:18,520 (ŚMIEJE) 845 00:44:25,400 --> 00:44:27,600 Więc gdzie jesteś dziś wieczorem? 846 00:44:27,600 --> 00:44:30,800 Cóż, ja tylko... 847 00:44:30,800 --> 00:44:33,680 Jestem... osobiście jestem bardzo zaniepokojony w sprawie zaginionego świadka. 848 00:44:33,680 --> 00:44:35,920 Tak, myślę, że wiele osób tak. 849 00:44:35,920 --> 00:44:38,920 Jest trochę niedokończonych spraw z wymyślonym świadkiem Olivii. 850 00:44:38,920 --> 00:44:41,680 Była na linii strzału ostatnie wygnanie. 851 00:44:41,680 --> 00:44:43,760 Przykro mi, Oliwio. Oliwia. 852 00:44:45,920 --> 00:44:48,320 I czy mogę z tego skorzystać na moją korzyść w grze, 853 00:44:48,320 --> 00:44:50,760 wtedy fantastycznie. 854 00:44:50,760 --> 00:44:54,440 Tylko ten znikający świadek nadal jest dla mnie problemem... 855 00:44:55,840 --> 00:44:57,240 ..ponieważ nigdy nie był kładziony do łóżka. 856 00:44:57,240 --> 00:45:00,640 Naprawdę? (jęki) To doprowadza mnie do szału. 857 00:45:02,720 --> 00:45:05,800 Dla mnie nadal myślę to trochę czerwony śledź. 858 00:45:05,800 --> 00:45:07,600 Myślę, że Zdrajcy rzuciło nas wszystkich 859 00:45:07,600 --> 00:45:08,880 patrząc w jej stronę, 860 00:45:08,880 --> 00:45:11,240 a oni na to: „Świetnie, ludzie wciąż o tym mówią. 861 00:45:11,240 --> 00:45:13,960 „Wiesz, o to chodzi które zasadziliśmy w dniu kropki 862 00:45:13,960 --> 00:45:16,200 „i nadal zapewnia nam bezpieczeństwo”. 863 00:45:16,200 --> 00:45:18,200 Właśnie tak się z tym czuję. Tak. 864 00:45:19,480 --> 00:45:22,800 Czuję się zawiedziony w innych ludziach 865 00:45:22,800 --> 00:45:26,640 bo wciąż o tym gadamy Sprawa Olivii z Jackiem 866 00:45:26,640 --> 00:45:28,280 na samym początku. 867 00:45:28,280 --> 00:45:31,320 Jak, daj spokój! Nadal nie możemy skupiać się na przeszłości. 868 00:45:31,320 --> 00:45:32,920 Żyj tu i teraz! 869 00:45:42,480 --> 00:45:46,320 MATKA: Nie zgadzam się w stu procentach z tym, co się tam dzieje. 870 00:45:46,320 --> 00:45:49,080 Olivia nie jest dla mnie podejrzana. Ona nie jest zdrajcą. 871 00:45:49,080 --> 00:45:51,200 Jest w stu procentach wierna. 872 00:45:51,200 --> 00:45:56,280 Wierzę w prawdziwego zdrajcę to świadek, który zniknął. 873 00:45:59,280 --> 00:46:01,080 Teresa. O, cześć. 874 00:46:01,080 --> 00:46:03,000 Czy mogę cię szybko złapać? Jasne. 875 00:46:03,000 --> 00:46:06,920 Muszę dotrzeć do dna cała ta sytuacja ze świadkiem 876 00:46:06,920 --> 00:46:10,600 i spróbuj zidentyfikować, kto mówi prawda, a kto nie. 877 00:46:10,600 --> 00:46:12,600 Chciałem tylko dotrzeć dno tego 878 00:46:12,600 --> 00:46:13,880 bo naprawdę mnie to wkurzyło. 879 00:46:13,880 --> 00:46:17,080 A więc, sytuacja Jacka. 880 00:46:18,960 --> 00:46:21,040 Powiedziałeś mi że był świadek. 881 00:46:22,280 --> 00:46:24,640 przychodzę... Dlaczego kręcisz głową? 882 00:46:24,640 --> 00:46:27,480 Ponieważ już omawialiśmy to na śniadaniu. 883 00:46:27,480 --> 00:46:29,200 Nie brałem udziału w rozmowie. 884 00:46:29,200 --> 00:46:31,320 Czy wiesz, kto jest świadkiem? 885 00:46:31,320 --> 00:46:33,840 Myślałam, że to Teresa 886 00:46:33,840 --> 00:46:38,000 i powiedziałem ci, że tak myślałem Teresa była świadkiem 887 00:46:38,000 --> 00:46:40,440 stanął przed nią przy stole śniadaniowym i powiedział: 888 00:46:40,440 --> 00:46:43,160 – Czy nie powiedziałeś: „Widziałem to”? 889 00:46:43,160 --> 00:46:45,160 Bo o to właśnie chodzi Wydawało mi się, że słyszałem 890 00:46:45,160 --> 00:46:47,960 i wyraźnie ci to powiedziałem. 891 00:46:47,960 --> 00:46:51,040 Czy nadajesz tutaj na tych samych falach? 892 00:46:51,040 --> 00:46:52,480 Jestem jeszcze bardziej zdezorientowany. 893 00:46:52,480 --> 00:46:57,000 Chyba bijesz zdechłego konia, człowieku. Szczerze mówiąc, wszyscy mają już tego dość. 894 00:46:57,000 --> 00:46:58,600 To było martwe. OK. 895 00:46:58,600 --> 00:47:00,160 Aż do teraz. 896 00:47:00,160 --> 00:47:02,600 Czy to jest martwe? Czy czujesz, że to jest martwe? 897 00:47:02,600 --> 00:47:04,000 Czy to ma związek z tobą? 898 00:47:04,000 --> 00:47:06,480 Dlaczego się zbieracie dla Olivii? 899 00:47:06,480 --> 00:47:08,320 Dlaczego się nie zjednoczycie dla siebie? 900 00:47:08,320 --> 00:47:09,360 Zaraz to zrobię. 901 00:47:09,360 --> 00:47:11,320 Och, cóż, Radzę ci to zrobić. 902 00:47:11,320 --> 00:47:13,240 W takim razie radzę ci to zrobić, 903 00:47:13,240 --> 00:47:15,880 ponieważ to jest strata całego naszego czasu. 904 00:47:15,880 --> 00:47:17,560 Strata czasu. Tak. 905 00:47:21,280 --> 00:47:22,720 Jestem bardziej zdezorientowany. 906 00:47:22,720 --> 00:47:26,760 Próbuję oczyścić twoje imię. Bardzo zależy mi na tych dziewczynach. 907 00:47:28,720 --> 00:47:31,960 Będąc agentem nieruchomości, Całkiem dobrze potrafię czytać ludzi. 908 00:47:31,960 --> 00:47:33,640 Tam jest kłamca. 909 00:47:36,120 --> 00:47:40,560 Jestem pewien, że Teresa lub Fi jest zdrajcą. 100%. 910 00:47:44,280 --> 00:47:45,720 (UCZESTNICY ROZMAWIAJĄ SOBIE) 911 00:47:45,720 --> 00:47:47,600 Człowiek godziny! 912 00:47:47,600 --> 00:47:50,080 KATE: Dlaczego to robimy rozmowy z siedmioma osobami? 913 00:47:50,080 --> 00:47:51,160 Przepraszam. Ja wiem. Dziki. 914 00:47:51,160 --> 00:47:53,920 Cieszę się, że mogę mieć jeszcze jednego bo taki już miałem. 915 00:47:53,920 --> 00:47:55,760 Czy ktoś chce ze mną porozmawiać? Nie. 916 00:47:55,760 --> 00:47:57,720 Myślę, że rozmawialiśmy już wystarczająco dużo. 917 00:47:57,720 --> 00:48:00,280 Przepraszam. ja po prostu... Chcę się poruszać. 918 00:48:00,280 --> 00:48:03,720 Matt, co ty masz...? czuję jakbyś stworzył gdzieś chaos. 919 00:48:03,720 --> 00:48:06,840 Podczas ostatniego wygnania padło imię Matta 920 00:48:06,840 --> 00:48:11,960 i od tego czasu po prostu stał się naprawdę mocny. 921 00:48:11,960 --> 00:48:16,720 Tak, bo na 100% myślę, że to Olivia nie jest zdrajcą. 922 00:48:16,720 --> 00:48:19,880 Na wcześniejszym śniadaniu kiedy cała ta sprawa była problemem, 923 00:48:19,880 --> 00:48:23,440 Fi podeszła do mnie i powiedziała: – Jest świadek. 924 00:48:23,440 --> 00:48:24,840 Z rzeczy Olivii? 925 00:48:24,840 --> 00:48:26,040 Prawidłowy. Prawidłowy. 926 00:48:26,040 --> 00:48:28,520 Tak, i mam takie wrażenie jest to obecnie aktualny problem. 927 00:48:28,520 --> 00:48:30,920 Nie mam ochoty to ciągły problem. 928 00:48:30,920 --> 00:48:32,520 OK, ale myślę popełniamy błąd 929 00:48:32,520 --> 00:48:34,080 z powodu informacji to wiem. 930 00:48:34,080 --> 00:48:38,080 Prawidłowy. Naprawdę mam dość mówienia jeśli mam być szczery, jeśli chodzi o tę sprawę z Olivią. 931 00:48:38,080 --> 00:48:39,600 OK. Dopóki nie będzie nas więcej... 932 00:48:39,600 --> 00:48:42,520 Bo po prostu się kręcimy i w kółko i w kółko. 933 00:48:42,520 --> 00:48:44,720 Ale nie będziemy mieć więcej chyba, że wyrażę swoje zdanie. 934 00:48:44,720 --> 00:48:47,360 Czy Fi kłamie i dlaczego Fi kłamie? 935 00:48:48,840 --> 00:48:51,520 Nie wiem tego Nieobliczalne zachowanie Matta 936 00:48:51,520 --> 00:48:54,160 faktycznie ma charakter orientacyjny jakiegokolwiek rodzaju winy. 937 00:48:54,160 --> 00:48:58,080 Myślę, że to tylko mężczyzna który się kłóci i panikuje, 938 00:48:58,080 --> 00:49:01,560 ale mam coś w rodzaju najmniejsze podejrzenie. 939 00:49:01,560 --> 00:49:04,120 Ty i on zrobiliśmy odwrotne rzeczy wraz z pojawianiem się waszych imion. 940 00:49:04,120 --> 00:49:07,760 Po prostu, jak, wyluzowany, tak jak to robisz. 941 00:49:07,760 --> 00:49:10,400 Matt właśnie wziął łopatę i kopie sobie grób 942 00:49:10,400 --> 00:49:12,600 ponieważ jest energią chaotyczną właśnie teraz. 943 00:49:14,440 --> 00:49:16,800 Jego zachowanie stało się coraz bardziej zestresowany. 944 00:49:16,800 --> 00:49:19,480 Bardziej przypomina żabę w skarpetce jak każdy dzień mija. 945 00:49:19,480 --> 00:49:20,640 Żaba w skarpetce. 946 00:49:20,640 --> 00:49:23,160 On się poddaje, jak totalne wibracje Zdrajcy 947 00:49:23,160 --> 00:49:26,520 z tym szaleńczym, maniakalnym zachowaniem. 948 00:49:26,520 --> 00:49:27,840 Wina jest... 949 00:49:27,840 --> 00:49:29,520 Widać to po tym, jak głośno mówisz, 950 00:49:29,520 --> 00:49:32,040 więc jeśli mówisz coraz głośniej i stajesz się bardzo defensywny, 951 00:49:32,040 --> 00:49:33,440 coś jest na rzeczy. 952 00:49:33,440 --> 00:49:34,640 Te dziewczyny są winne. Nie. Nie. 953 00:49:34,640 --> 00:49:35,840 Tak, są, kolego. Kolego... 954 00:49:35,840 --> 00:49:40,120 Mając wokół siebie tę energię jest toksyczny dla grupy. 955 00:49:40,120 --> 00:49:41,840 A więc jakie są imiona wszyscy się śmieją? 956 00:49:41,840 --> 00:49:43,840 Zaraz ci opowiem swoje i uzasadnienie - 957 00:49:43,840 --> 00:49:45,080 Matt, bo jest szalony. 958 00:49:45,080 --> 00:49:46,400 (ŚMIEJE) 959 00:49:46,400 --> 00:49:48,200 Tereso! Bardzo mi przykro. 960 00:49:48,200 --> 00:49:50,320 Matt robi zamieszanie. 961 00:49:50,320 --> 00:49:52,720 Robi absolutne zamieszanie. 962 00:49:52,720 --> 00:49:54,400 Nie mogę ufać tej energii. 963 00:49:54,400 --> 00:49:58,800 Nie mogę i nie mogę zaufać, ponieważ on tam rzuca moim imieniem. 964 00:49:58,800 --> 00:50:00,000 I teraz mój! Tak, wiem. 965 00:50:00,000 --> 00:50:02,440 Tak, po prostu próbował wrzucić nas pod autobus 966 00:50:02,440 --> 00:50:03,480 tuż przed Oliwią. 967 00:50:03,480 --> 00:50:04,480 Naprawdę? Właśnie tutaj. 968 00:50:04,480 --> 00:50:09,760 Kiedy ludzie pozwalają, aby ich powód był przyćmiony nadmiernymi emocjami, 969 00:50:09,760 --> 00:50:12,880 nie zachowują się logicznie, nie myślą rozsądnie, 970 00:50:12,880 --> 00:50:14,320 nie potrafią podejmować skutecznych decyzji 971 00:50:14,320 --> 00:50:16,800 i po prostu zaczynają głosować na ludzi że im się nie podoba. 972 00:50:16,800 --> 00:50:20,720 I jako zdrajca, to absolutna runda bonusowa. 973 00:50:20,720 --> 00:50:22,040 Czy mogę z tobą porozmawiać? 974 00:50:22,040 --> 00:50:24,480 Ja nie szczególnie chcę z tobą porozmawiać. 975 00:50:24,480 --> 00:50:29,280 Nie ufam ci. Wiesz to Podejrzewam cię o zdrajcę. 976 00:50:29,280 --> 00:50:31,680 Od tego jestem otwarty na ostatnim wygnaniu. 977 00:50:31,680 --> 00:50:33,800 Twoje zachowanie od tamtej pory stało się coraz bardziej wątpliwe... 978 00:50:33,800 --> 00:50:36,240 Gorzej. ..bardziej niekonsekwentny. 979 00:50:36,240 --> 00:50:39,040 I właśnie dlatego chcę porozmawiać do ciebie, bo jestem wierny 980 00:50:39,040 --> 00:50:40,520 i muszę oczyścić swoje imię. 981 00:50:40,520 --> 00:50:43,160 Tak, ale sposób w jaki idziesz o tym jest niezwykle niekonsekwentny. 982 00:50:43,160 --> 00:50:46,880 Może jesteś po prostu niespokojny i może po prostu czujesz ciepło, 983 00:50:46,880 --> 00:50:49,520 ale chyba, że coś się stanie w tym pokoju, 984 00:50:49,520 --> 00:50:51,040 masz mój głos. 985 00:51:38,800 --> 00:51:41,200 Dobry wieczór. 986 00:51:43,520 --> 00:51:48,680 Dziś rano przedstawiłem cię do nowego, zabawnego elementu gry 987 00:51:48,680 --> 00:51:50,680 zwana Tarczą Ochronną, 988 00:51:50,680 --> 00:51:52,960 który wygrał Nigel. 989 00:51:52,960 --> 00:51:54,880 (UCZESTNICY BRAWAJĄ I BRAWAJĄ) 990 00:51:54,880 --> 00:51:56,720 Bardzo zacięta walka z Angusem. 991 00:51:56,720 --> 00:51:58,280 Poszedłem do drutu. 992 00:51:58,280 --> 00:52:03,200 Teraz, Nigel, jesteś chroniony od dzisiejszego wygnania i morderstwa, 993 00:52:03,200 --> 00:52:05,960 ale będziesz mógł głosować tego wieczoru. 994 00:52:05,960 --> 00:52:08,040 Gratulacje. Dziękuję. 995 00:52:08,040 --> 00:52:11,240 Cóż, do stojącego przed tobą zadania - dzisiejsze wygnanie. 996 00:52:12,280 --> 00:52:16,480 A więc, kto by chciał wyrzuci nas dziś wieczorem? 997 00:52:18,480 --> 00:52:20,400 (chichocze) 998 00:52:21,480 --> 00:52:25,120 Um, chcę tylko, żebyśmy wszyscy zrozumieli 999 00:52:25,120 --> 00:52:28,720 że istnieją marionetki i lalkarzy 1000 00:52:28,720 --> 00:52:30,680 w tym pokoju. 1001 00:52:30,680 --> 00:52:35,160 Zdrajcy próbują tworzyć tutaj mentalność stada 1002 00:52:35,160 --> 00:52:37,120 głosować na wiernych. 1003 00:52:40,000 --> 00:52:45,840 Wczoraj na wygnaniu, miałem trzy ludzie uznają mnie za zdrajcę 1004 00:52:45,840 --> 00:52:51,280 i czułem, że to ja jestem w centrum uwagi tej mentalności stada. 1005 00:52:51,280 --> 00:52:54,000 W głosowaniu wzięło udział siedem nazwisk ostatnie wygnanie 1006 00:52:54,000 --> 00:52:56,800 i nadal głosisz mentalność pakowania. 1007 00:52:56,800 --> 00:52:58,400 Myślę, że to złamaliśmy. 1008 00:52:58,400 --> 00:53:00,560 Tak, po prostu myślę, że dużo mówisz, 1009 00:53:00,560 --> 00:53:02,080 ale nie mówisz w ogóle cokolwiek. 1010 00:53:02,080 --> 00:53:03,800 To nie ma żadnego sensu. Nic się nie klei. 1011 00:53:03,800 --> 00:53:06,160 Tak jak wiemy, że istnieją Zdrajcy wśród nas. Rozumiemy to. 1012 00:53:06,160 --> 00:53:07,360 OK. 1013 00:53:07,360 --> 00:53:09,640 Wszyscy Wierni walczą dla siebie. 1014 00:53:09,640 --> 00:53:11,440 Jasne i dlatego Ciężko walczę. Powód... 1015 00:53:11,440 --> 00:53:15,400 To, co próbuję powiedzieć, to cel zdrajcy 1016 00:53:15,400 --> 00:53:20,240 jest stworzenie plotki wokół wiernego 1017 00:53:20,240 --> 00:53:22,600 i nabrać w tym rozpędu. 1018 00:53:22,600 --> 00:53:24,720 Byłeś w tym najgorszy! 1019 00:53:26,160 --> 00:53:30,520 Zasiałeś tam tak wiele imion, Matt i wiesz o tym. 1020 00:53:30,520 --> 00:53:32,560 Tak, ale nie mam... Zasadziłeś tak wiele imion. 1021 00:53:32,560 --> 00:53:35,480 Nie wyróżniłem ani jednej osoby i nabrało w tym rozpędu. 1022 00:53:35,480 --> 00:53:36,800 To tylko spekulacja. 1023 00:53:36,800 --> 00:53:41,240 Biegałeś po każdej grupie tutaj dzisiaj jak mały szczur. 1024 00:53:41,240 --> 00:53:43,640 Zrobiłeś. Tak, ponieważ jestem w trybie obrony. 1025 00:53:43,640 --> 00:53:45,560 Ciężko walczę o swoją niewinność. 1026 00:53:45,560 --> 00:53:47,800 To było tak, jakby twój tyłek się palił! 1027 00:53:47,800 --> 00:53:49,600 Byłeś tutaj, jesteś tam, jesteś tutaj, 1028 00:53:49,600 --> 00:53:50,920 jesteś tam, jesteś tam, tam. 1029 00:53:50,920 --> 00:53:54,560 Każdy w tym pokoju przynosi nazwiska do stołu i omawia je. 1030 00:53:55,560 --> 00:53:57,360 Po prostu powiedz, kogo myślisz są zdrajcy. 1031 00:53:57,360 --> 00:53:58,640 Jasne. 1032 00:54:00,480 --> 00:54:05,560 OK, Teresa lub Fi jest zdrajcą. 1033 00:54:09,040 --> 00:54:11,240 Nie ma końca. 1034 00:54:11,240 --> 00:54:15,120 Był świadek po klęsce Olivii z Jackiem, 1035 00:54:15,120 --> 00:54:20,000 więc zapytałem Fi przy śniadaniu wczoraj: „Kto był świadkiem?” 1036 00:54:20,000 --> 00:54:21,240 Fi powiedziała Teresa. 1037 00:54:21,240 --> 00:54:24,880 Zapytałem: „No cóż, czy możemy zapytać Teresę?” Teresa zaprzeczyła. 1038 00:54:24,880 --> 00:54:28,120 A potem było po prostu zamiecione pod dywan. 1039 00:54:29,800 --> 00:54:31,320 Powiedziałem Teresie: 1040 00:54:31,320 --> 00:54:34,960 „Myślałem, że mi to powiedziałeś że rzeczywiście to widziałeś.” 1041 00:54:34,960 --> 00:54:37,400 A ona jest jak – Nie, chyba źle mnie zrozumiałeś. 1042 00:54:37,400 --> 00:54:39,600 To był koniec. Byliśmy w samochodzie. 1043 00:54:39,600 --> 00:54:41,280 To była nieporozumienie w komunikacji 1044 00:54:41,280 --> 00:54:43,760 a to oczywiście nie wystarczająco dobre wyjaśnienie dla ciebie 1045 00:54:43,760 --> 00:54:45,680 i dlatego trzymamy wracając tutaj 1046 00:54:45,680 --> 00:54:47,760 i kręcimy się w kółko i kręcić w kółko. 1047 00:54:47,760 --> 00:54:49,000 To wszystko, Matt. 1048 00:54:49,000 --> 00:54:51,440 To jest to. Tak, musisz to zmiażdżyć. 1049 00:54:51,440 --> 00:54:53,000 Moim zamiarem jest to zmiażdżyć. 1050 00:54:53,000 --> 00:54:54,640 Jest zgniecione. 1051 00:54:54,640 --> 00:54:56,200 Myślałem, że to było... Zostało zmiażdżone. 1052 00:54:56,200 --> 00:54:58,200 To było. Ciągle to podnosisz. 1053 00:54:58,200 --> 00:54:59,560 KATE: Cóż, nie jest. 1054 00:55:00,840 --> 00:55:03,600 Dużo ludzi wciąż o tym myślą. 1055 00:55:04,960 --> 00:55:07,160 Tak, dziękuję, Kate. 1056 00:55:08,880 --> 00:55:10,560 Wiele osób zadaje sobie pytanie 1057 00:55:10,560 --> 00:55:12,640 dlaczego takie rzeczy wciąż się pojawiają od początku. 1058 00:55:12,640 --> 00:55:14,560 To ziarenko piasku w ostrydze 1059 00:55:14,560 --> 00:55:17,040 która zamienia się w perłę dla niektórych osób. 1060 00:55:17,040 --> 00:55:19,400 TERESA: Tak, nie jestem świadkiem. 1061 00:55:19,400 --> 00:55:21,160 Byłem w pojeździe. 1062 00:55:21,160 --> 00:55:24,480 Myślę, że możemy się z tym zgodzić nie było świadka. 1063 00:55:24,480 --> 00:55:26,800 Nigdy nie dowiemy się, co zostało powiedziane. 1064 00:55:26,800 --> 00:55:28,360 Wygnaliśmy Jacka. 1065 00:55:29,680 --> 00:55:33,800 Olivia, jak to schrzaniłaś tak dużo? 1066 00:55:35,480 --> 00:55:37,080 Na przykład, jak dostałeś się do samochodu 1067 00:55:37,080 --> 00:55:41,360 i pomyśl, że Jack coś powiedział ci, że dosłownie tego nie zrobił? 1068 00:55:42,360 --> 00:55:44,840 CRAIG: Rozmawiamy o wyraźne błędne skierowanie 1069 00:55:44,840 --> 00:55:48,080 co przyczyniło się do Jacka zostaje przegłosowany 1070 00:55:48,080 --> 00:55:52,240 i jego zaprzeczenie, że kiedykolwiek powiedział cokolwiek dla ciebie, 1071 00:55:52,240 --> 00:55:53,720 coś takiego, 1072 00:55:53,720 --> 00:55:55,960 i temu stanowczo zaprzeczano 1073 00:55:55,960 --> 00:55:58,800 przez kogoś, kogo znamy był wiernym. 1074 00:56:02,280 --> 00:56:06,040 Możecie mnie uważać za zdrajcę. Mogę ci powiedzieć, że nie. 1075 00:56:06,040 --> 00:56:08,640 Jeżeli chcesz na mnie zagłosować, głosujesz na innego Wiernego. 1076 00:56:08,640 --> 00:56:10,600 Głosujemy naprawdę dobrze w tej chwili 1077 00:56:10,600 --> 00:56:12,240 i głosujemy na Wiernych, 1078 00:56:12,240 --> 00:56:16,920 więc jak najbardziej jeśli chcesz się ze mną pokłócić, 1079 00:56:16,920 --> 00:56:18,840 znowu będzie nas o jednego mniej. 1080 00:56:21,760 --> 00:56:26,800 Cóż, dziś wieczorem usłyszeliśmy plotkę, insynuacje I bzdura. 1081 00:56:26,800 --> 00:56:28,520 Właściwie to zwykłe wygnanie. 1082 00:56:28,520 --> 00:56:32,840 Teraz każdy z was napisze imię i nazwisko osoby 1083 00:56:32,840 --> 00:56:34,160 myślisz, że jest zdrajcą... 1084 00:56:35,520 --> 00:56:37,560 ..i powinien zostać wygnany. 1085 00:56:47,400 --> 00:56:52,440 Cóż, dziś wieczorem usłyszeliśmy plotkę, insynuacje I bzdura. 1086 00:56:52,440 --> 00:56:56,600 Teraz każdy z was napisze imię i nazwisko osoby 1087 00:56:56,600 --> 00:57:00,320 myślisz, że jest zdrajcą i powinien zostać wygnany. 1088 00:57:01,760 --> 00:57:06,480 Przypominamy, że Nigel ma ochronę z dzisiejszego wygnania 1089 00:57:06,480 --> 00:57:08,480 ale i tak dostanę głos. 1090 00:57:38,880 --> 00:57:42,360 Nadszedł czas, aby to ujawnić kogo zdecydowałeś się wygnać. 1091 00:57:42,360 --> 00:57:46,400 Myślę, że zaczniemy od Fi. 1092 00:57:48,920 --> 00:57:50,240 Matt, 1093 00:57:50,240 --> 00:57:52,960 Głosowałem na ciebie podczas ostatniego wygnania. 1094 00:57:52,960 --> 00:57:55,600 Sposób, w jaki się zachowywałeś od tamtej pory 1095 00:57:55,600 --> 00:57:58,840 było po prostu nieregularne, 1096 00:57:58,840 --> 00:58:01,840 bardzo, bardzo dziwny i defensywny. 1097 00:58:01,840 --> 00:58:05,200 I żebyś tu przyszedł i spróbuj rzucać wszystkim moim imieniem... 1098 00:58:06,920 --> 00:58:09,960 Przykro mi, ale myślę jesteś zdrajcą. 1099 00:58:13,240 --> 00:58:15,200 OK, Tereso, jesteś następna. 1100 00:58:15,200 --> 00:58:17,600 Matt, wiesz, że głosowałem na ciebie. 1101 00:58:18,880 --> 00:58:21,040 To był po prostu brak zaufania. 1102 00:58:22,360 --> 00:58:24,720 A ja myślę, że jesteś zdrajcą. 1103 00:58:24,720 --> 00:58:26,200 OK, dwa dla Matta. 1104 00:58:27,200 --> 00:58:30,600 Sposób w jaki się zachowałeś, Matt, jest niesamowicie niespójny. 1105 00:58:30,600 --> 00:58:32,960 Od twojego imienia został wrzucony na ring, 1106 00:58:32,960 --> 00:58:35,440 właśnie próbował zgasić pożary i takie tam. 1107 00:58:35,440 --> 00:58:37,920 I dam ci korzyść z wątpliwości, 1108 00:58:37,920 --> 00:58:39,880 o tonącym mężczyźnie po prostu próbuje się ratować. 1109 00:58:39,880 --> 00:58:42,080 To nie jest najlepszy sposób zrobienia tego, 1110 00:58:42,080 --> 00:58:44,240 ale przykro mi, Olivio, 1111 00:58:44,240 --> 00:58:47,400 po prostu nie dałeś mi wystarczająco dużo powód, żeby na ciebie nie głosować. 1112 00:58:52,240 --> 00:58:53,360 Przepraszam, Olivio. 1113 00:58:56,200 --> 00:58:57,680 I posłuchajmy Olivii. 1114 00:58:57,680 --> 00:58:59,040 OLIVIA: Matt. 1115 00:59:00,960 --> 00:59:04,480 Matt. Matt, przykro mi, ale... 1116 00:59:04,480 --> 00:59:06,640 ..jesteś zdrajcą. 1117 00:59:08,640 --> 00:59:10,440 Przeżyjesz brutalny szok, kolego. 1118 00:59:10,440 --> 00:59:12,640 Craig, wstałeś. 1119 00:59:12,640 --> 00:59:15,960 Po prostu utknęłam na Oliwii w tej chwili. 1120 00:59:18,600 --> 00:59:21,800 To jest tylko głosowanie strategiczne. Oliwia. 1121 00:59:24,960 --> 00:59:28,600 To pięć głosów Matt, cztery głosy Olivia. 1122 00:59:28,600 --> 00:59:30,360 Justine, jesteś następna. 1123 00:59:30,360 --> 00:59:33,960 W zeszłym tygodniu głosowałem na Ciebie z bardzo ważnych powodów. 1124 00:59:33,960 --> 00:59:35,920 Dodałeś tylko do tych powodów 1125 00:59:35,920 --> 00:59:38,400 i kieruję się intuicją i moje wnętrzności, 1126 00:59:38,400 --> 00:59:40,240 więc jesteś dziś moim głosem, Matt. 1127 00:59:46,240 --> 00:59:47,320 CLAIRE: Przepraszam, Liv. 1128 00:59:51,840 --> 00:59:54,120 Zaczyna się zacięty wyścig dwóch koni. 1129 00:59:54,120 --> 00:59:57,760 Sześć głosów na Matta, pięć na Olivię. 1130 00:59:59,560 --> 01:00:01,760 Myślę, że są zasługi do obu imion 1131 01:00:01,760 --> 01:00:05,360 które obecnie prowadzą ten wyścig, 1132 01:00:05,360 --> 01:00:08,480 ale to naprawdę nie pomoże. 1133 01:00:10,480 --> 01:00:13,240 Ale jestem po prostu podejrzliwy żadnych podejrzeń, Dirk. 1134 01:00:15,000 --> 01:00:17,560 Moje imię jest na tabliczce. Jestem taki szczęśliwy. Przepraszam. 1135 01:00:17,560 --> 01:00:19,000 (ŚMIECH) 1136 01:00:19,000 --> 01:00:24,200 Będę równie pomocna jak Marielle. (ŚMIECH) 1137 01:00:24,200 --> 01:00:27,880 I nie chcę wyglądać, jakbym to zrobił zemsta czy coś w tym stylu, 1138 01:00:27,880 --> 01:00:29,360 bo on wie, że go kocham, 1139 01:00:29,360 --> 01:00:33,160 ale zostanę przy tym co intuicja mi podpowiada. 1140 01:00:33,160 --> 01:00:34,920 Dlatego dzisiaj głosowałem na Angusa. 1141 01:00:34,920 --> 01:00:37,200 Jeden dla Angusa. 1142 01:00:37,200 --> 01:00:40,080 Oliwia, przykro mi, ale zapisałem twoje imię. 1143 01:00:41,080 --> 01:00:42,440 Jednak nie jest mi z tobą dobrze. 1144 01:00:43,920 --> 01:00:45,840 Sześć dla Olivii, sześć dla Matta, 1145 01:00:45,840 --> 01:00:48,880 po jednym dla Dirka i Angusa, 1146 01:00:48,880 --> 01:00:51,000 i schodzimy do drutu. 1147 01:00:52,200 --> 01:00:54,080 Paul, czy możesz przełamać impas? 1148 01:00:56,240 --> 01:00:58,240 Oliwia, przepraszam. 1149 01:01:00,120 --> 01:01:04,640 Stan faktyczny, siedem głosów na Olivię, 1150 01:01:04,640 --> 01:01:07,760 sześć głosów na Matta, po jednym dla Dirka i Angusa. 1151 01:01:07,760 --> 01:01:10,160 Wszystko sprowadza się do naszego ostatniego głosowania. 1152 01:01:11,480 --> 01:01:15,760 Jeśli Olivia otrzyma ten ostatni głos, zostanie wygnany. 1153 01:01:15,760 --> 01:01:20,960 Jeśli Matt otrzyma ostatni głos, wszyscy wiecie, co się dzieje. 1154 01:01:22,040 --> 01:01:23,560 Przełamanie remisu. 1155 01:01:23,560 --> 01:01:27,120 A jeśli żadne z nich otrzymać głos Kate, 1156 01:01:27,120 --> 01:01:28,800 to wciąż Oliwia. 1157 01:01:30,360 --> 01:01:36,040 I tak, Kate, to zależy od ciebie. 1158 01:01:45,880 --> 01:01:48,480 Wszystko sprowadza się do naszego ostatniego głosowania. 1159 01:01:48,480 --> 01:01:51,920 Jeśli Olivia otrzyma ten ostatni głos, zostanie wygnany. 1160 01:01:51,920 --> 01:01:57,000 Jeśli Matt otrzyma ostatni głos, dojdziemy do tie-breaka. 1161 01:01:57,000 --> 01:02:02,160 Kate, to zależy od ciebie. 1162 01:02:02,160 --> 01:02:05,880 Dla mnie największą czerwoną flagą jest... 1163 01:02:07,640 --> 01:02:09,040 ..w ogóle nie mam zdania. 1164 01:02:09,040 --> 01:02:11,280 Przepraszam, że nie jestem pomocna, Olivio. 1165 01:02:11,280 --> 01:02:12,520 Darek, masz mój głos. 1166 01:02:16,680 --> 01:02:18,320 I tak to się robi. 1167 01:02:19,360 --> 01:02:22,520 Olivia, mogłabyś do mnie dołączyć. OLIVIA: Uwielbiam. 1168 01:02:23,520 --> 01:02:25,600 Przepraszam. To w porządku. To jest gra. 1169 01:02:25,600 --> 01:02:29,320 A teraz pozostaje tylko jedno pytanie. 1170 01:02:32,440 --> 01:02:33,640 Powiedz grupie 1171 01:02:33,640 --> 01:02:37,480 czy jesteś wierny lub wręcz zdrajcą. 1172 01:02:41,200 --> 01:02:43,920 Cóż, to absolut zajebista gra 1173 01:02:43,920 --> 01:02:47,880 bo wy w to nie gracie cóż, w ogóle. 1174 01:02:47,880 --> 01:02:49,680 (NAPIĘTA MUZYKA) 1175 01:02:49,680 --> 01:02:52,040 I uczciwie powiedzieć... 1176 01:02:53,600 --> 01:02:55,800 ..Jestem wierny. 1177 01:02:55,800 --> 01:02:57,440 Oh! 1178 01:03:05,400 --> 01:03:07,680 Niestety, co się stało, to się stało. 1179 01:03:07,680 --> 01:03:09,880 Olivio, zostałaś wygnana. 1180 01:03:09,880 --> 01:03:12,520 Kocham cię, Liv. KOBIETA: Cześć, Liv. 1181 01:03:12,520 --> 01:03:15,560 (MUZYKA DRAMATYCZNA) 1182 01:03:15,560 --> 01:03:18,600 Cóż, trudno w to uwierzyć że to mówię, 1183 01:03:18,600 --> 01:03:22,560 ale to jest czwarte Wierni wygnani z rzędu. 1184 01:03:26,000 --> 01:03:27,720 Teraz, jak wszyscy wiemy, 1185 01:03:27,720 --> 01:03:32,680 Zdrajcy zaatakują ponownie dziś wieczorem. 1186 01:03:36,080 --> 01:03:38,480 Bardzo smutno jest myśleć to ostatni raz 1187 01:03:38,480 --> 01:03:40,400 że spotkam się z jednym z was. 1188 01:03:40,400 --> 01:03:43,520 Póki co, słodkich snów. Albo koszmary. 1189 01:03:46,120 --> 01:03:47,920 Daleko! 1190 01:03:47,920 --> 01:03:51,080 Jak to nie mamy mam jednego z was? 1191 01:03:52,440 --> 01:03:53,600 Ani jednego. 1192 01:03:55,200 --> 01:03:58,040 (NAPIĘTA MUZYKA) 1193 01:03:59,560 --> 01:04:01,640 Jeśli pójdę dziś wieczorem, coś wpadnie mi w oko, po prostu to mówię. 1194 01:04:01,640 --> 01:04:03,160 Zatrzymywać się. 1195 01:04:06,160 --> 01:04:08,400 (STRĄŻKI WODY) 1196 01:04:14,320 --> 01:04:17,200 (NIEPOKOJĄCA MUZYKA) 1197 01:04:21,880 --> 01:04:24,240 (MUZYKA DRAMATYCZNA) 1198 01:04:43,600 --> 01:04:48,120 (WSZYSCY SIĘ ŚMIEJĄ) 1199 01:04:48,120 --> 01:04:49,320 Czy wiesz co, 1200 01:04:49,320 --> 01:04:53,600 Nigdy, przenigdy nie czułem się tak źle w całym moim... (ŚMIECH) 1201 01:04:53,600 --> 01:04:57,480 Więc zaraz spadamy jeszcze dwie osoby, 1202 01:04:57,480 --> 01:05:00,400 Oliwia zniknęła a teraz musimy kogoś zamordować, 1203 01:05:00,400 --> 01:05:02,040 więc dotarliśmy do 14. 1204 01:05:02,040 --> 01:05:03,440 Co?! 1205 01:05:03,440 --> 01:05:04,520 Do 14? 1206 01:05:04,520 --> 01:05:06,000 Tak. Dobijamy do 14. 1207 01:05:06,000 --> 01:05:08,040 Zaczęliśmy od 24. Wyciągnęliśmy 10. 1208 01:05:08,040 --> 01:05:10,560 10. Zabiliśmy 10 Wiernych. 1209 01:05:10,560 --> 01:05:14,080 Chłopaki, odtąd, jeśli tak w zmowie, kiedy głosujemy... 1210 01:05:15,840 --> 01:05:17,160 ..możemy prawie... 1211 01:05:17,160 --> 01:05:20,920 Prawie możemy układać... Deskę możemy układać w stosy. 1212 01:05:20,920 --> 01:05:23,000 O mój Boże! 1213 01:05:25,560 --> 01:05:28,000 Matt w zasadzie właśnie to zrobił cała praca... 1214 01:05:29,240 --> 01:05:32,000 ..ponieważ uciekł z grupy do grupy. 1215 01:05:32,000 --> 01:05:34,040 On ma coś w rodzaju ma milion teorii 1216 01:05:34,040 --> 01:05:35,520 i żadnych dowodów na żaden z nich. 1217 01:05:35,520 --> 01:05:37,000 Jest całkowicie skazany na zagładę. 1218 01:05:37,000 --> 01:05:39,040 Naciska zdecydowanie za mocno. 1219 01:05:40,120 --> 01:05:41,560 Chętnie bym się go pozbył 1220 01:05:41,560 --> 01:05:44,760 ale byłoby to naprawdę głupie posunięcie w tym momencie, aby się go pozbyć 1221 01:05:44,760 --> 01:05:46,560 bo to zrobi pozbyć się siebie. 1222 01:05:46,560 --> 01:05:48,040 Zły. 1223 01:05:48,040 --> 01:05:49,280 Justyna. 1224 01:05:49,280 --> 01:05:52,720 Ona jest tą, o której myślę trzeba o tym porozmawiać 1225 01:05:52,720 --> 01:05:54,520 za morderstwo. 1226 01:05:54,520 --> 01:05:55,800 (ŚMIEJE) Naprawdę? 1227 01:05:55,800 --> 01:05:58,520 Nie, ja też tam jestem. Ja też tam jestem. 1228 01:05:58,520 --> 01:06:02,400 To potężna, potężna zawodniczka. Ona jest. 1229 01:06:02,400 --> 01:06:06,040 A jeśli dostanie jednego z nas na jej celowniku, 1230 01:06:06,040 --> 01:06:08,840 Nie chcę tam być, jakbym próbował się bronić, 1231 01:06:08,840 --> 01:06:12,120 bo ona to zrobi... ona będzie nadal przychodzić. 1232 01:06:12,120 --> 01:06:14,560 Myślę, że jeśli to Justine, 1233 01:06:14,560 --> 01:06:19,320 mogłoby to rzucić trochę światła z powrotem na Matta 1234 01:06:19,320 --> 01:06:22,400 bo trochę się kłócą. 1235 01:06:23,720 --> 01:06:25,320 Trzeba omówić Kate. INNI: Kate... 1236 01:06:25,320 --> 01:06:27,920 ..trzeba to omówić. Cóż, ona jest tam dla mnie. 1237 01:06:27,920 --> 01:06:30,880 Tak, Kate jest tam na górze. Kate mnie stresuje! 1238 01:06:31,920 --> 01:06:34,720 Kate już patrzy poza Matta. 1239 01:06:34,720 --> 01:06:36,240 Kate jest mądra 1240 01:06:36,240 --> 01:06:39,080 i ona rozpracuje jednego z nas. 1241 01:06:39,080 --> 01:06:40,800 Więc... OK, to zdecydowanie... 1242 01:06:40,800 --> 01:06:43,400 Kate. Kate jest zdecydowanie brana pod uwagę. 1243 01:06:43,400 --> 01:06:45,160 Kogo zamordujemy? 1244 01:06:45,160 --> 01:06:47,520 Matt, myślę, że nie musimy pozbyć się tej nocy. 1245 01:06:47,520 --> 01:06:49,080 Całkowicie się zgadzam. 1246 01:06:49,080 --> 01:06:51,200 Więc wszystko sprowadza się do Kate lub Justyna. 1247 01:06:51,200 --> 01:06:52,880 OK, co idziemy? 1248 01:06:52,880 --> 01:06:54,560 Hm! 1249 01:06:55,560 --> 01:06:57,520 Och, chłopaki, robi się ciężko. 1250 01:06:57,520 --> 01:06:58,680 Uff! 1251 01:07:00,400 --> 01:07:02,840 Kot wśród gołębi. 1252 01:07:02,840 --> 01:07:04,480 (Niesamowite szepty) 1253 01:07:16,280 --> 01:07:19,600 (MUZYKA DRAMATYCZNA) 1254 01:07:29,640 --> 01:07:32,480 (DRAMATYCZNE PIEŚNIENIE) 1255 01:07:33,680 --> 01:07:36,480 (DŹWIĘK Z ODLEGŁOŚCI) 1256 01:07:38,960 --> 01:07:42,560 Jutro wieczorem, Wierni są martwi 1257 01:07:42,560 --> 01:07:45,200 po złapaniu pierwszego Zdrajcy. 1258 01:07:45,200 --> 01:07:47,960 Pierwszy zidentyfikowany Zdrajca w grze jest Teresa. 1259 01:07:47,960 --> 01:07:49,400 (INNI wstrzymują oddech) 1260 01:07:49,400 --> 01:07:50,400 Powiedz mi... Tak. 1261 01:07:50,400 --> 01:07:53,240 ..co słyszałeś lub widziałeś, jak robię 1262 01:07:53,240 --> 01:07:56,280 to daje do myślenia że jestem zdrajcą. 1263 01:07:56,280 --> 01:07:59,280 Potrzebuję tylko, żeby zdrajca zniknął nieważne co. 1264 01:08:00,320 --> 01:08:03,760 Ale zdrajcy też chcą krwi. 1265 01:08:03,760 --> 01:08:05,800 Nadszedł czas na zdrajcę iść, 1266 01:08:05,800 --> 01:08:08,760 i jeśli mam zamiar kogoś odciąć, to prawdopodobnie będzie Angus. 1267 01:08:08,760 --> 01:08:10,280 Będę musiał zagłosować na Angusa. 1268 01:08:10,280 --> 01:08:12,880 Czy mogę ci zaufać w 100%? 1269 01:08:12,880 --> 01:08:14,680 Nie wiem, czy mogę ufać Marielle. 1270 01:08:14,680 --> 01:08:18,480 Manipulacja i zacznie się dźganie w plecy.